Napi Hírek, 1943. december/1
1943-12-10 [0549]
94. A rossz időfiíjHís ko'?eikeztében,az angol . . légihaierŐ többet veozit , mint a német lógalHritás" köve tisztében. f DO/Bé 6 Bern, december 10. /Német felirati Iroda./ A Courrier de Gene^e lisszaboni jelentése, szerint f z aagu.' lógihaaerff Berlin elleni támadásai eiősei-xoglaláztatják as angol. közvéleményt, Különösen a támadásoknál elszenvedett veszteségekről folyik élénk vita Nem csak azok az érzékeny veszteségek foglalkoztat.!ík s közvéleményt, amely-ket 2 német légern'ritás okozott, hanem különösáéepöa a rossz időjárás köveipitében előállott veszteségek,Különösén nagyok voltak ezek november <á5rre viradó éjszaka. A támadáson résztvevő repülők elmondották, hogy az időjárási szakértők ellenezték agy ujabb tömegtámadás elindítását és ezt a véleményt a légihadorá tisztjei is osztották, A repülőkötelékek mégis támadási parancsot kaptak, amelyet u.-." látszik . maga a sármány adltffci. A pilóták aggodali máj i£ -soiást n^ertakl | repülőgépek nagyrésze ugyanis Anglia * ba '-U9 visszatérésekor kérvtelén volt hosszú idei* a lövegoben * maradni , mert a szó Ív ihat és az eső akadályozta a" földrész állást, fóintnOf-.;:- Á repülőgépek üzemanyaga elfogyott , több rapülŐ;-épkényez-,rl<»sz liást végzett, más esetekben pedig a személyzet ejtő- • • crnyóV-d menekült a repülőgépekből. Az angol Hg/ihaasro egyik mafc gasr^u tisztje kijelentette, hory a leszállásnál bekövetkezett veszteségek 3^vd nagyobbak voltak, .mint u nés: t terület felett leint repülőnek Márnád/fel/ ' 95. A"keleti aravonal haroaiba már beleszált a tél. t Bl/17 Berlin, deoember 10, N Az 1943. évi nyári es 5s*i csaták időszaka végei ért és közvetlenül küsz áoön áll az 1943/44. évi téli küzdelmek szakasza - mint Hallengígben Márton, a Német Távirati Iroda katonai tudésitója, a keleti arcvonal helyzetéről szóló mai fejtegetéseiben irja így folytatja okfejtésétj A kezdőd* télies időjárás hatására a harci cselek* menyek mina kiterjedésüket, mind jelen.ősegüket tekintve, egyre jobban ős s zezsü^crodnak i Az egész harci arcvonalon "Keros tol Ti eveiig, tehát körülbelül Í600 kilométeres vonalon, csütörtökön már csak k á t helyen voltak nagyobb harcoki először a KremencSugtól délnyugatra és nyugatra eső térségben, tehát a nagy Dny eper-kanyar illatban; ahol a Szovjet folytatja a t"bérmentesítésre irányuló fáradozásait; tekintettet a Ei-vLol nyugatra fennálló német kezdeményezésre, másodszor Qse-nyakovtol északkeletre, ahol változatlanul a németek vannak akcióban. • ' De még ezen tikét harctéren is termérze+.szsrüen észrevehető a tél. k kremenosugi arcvonul bizonos mértékben módosulj ugyanis a nagv Dnveper-iv délnyugati térsége vált a-bolsevista erőfeszítések középpontjává, A Szovjet- vállalkozásának északi szránya továbbra is Cserkasozinál van, a déli pedig Ilrivojrognál•