Napi Hírek, 1943. november/2

1943-11-16 [0548]

H5»A keleti arcvonal középső szakaszán a Szórjjt folytatja offvnzi vaját. W Bl/p5 -Berlin, november 16. N Az Interinf jelenti a kuloti arcvonal középső szakaszán folyó harcokról: A Pripjet torkolatvidékén, am,ly járhatatl-nságánál, szóles és alattomos mocservidékúibél -*s őserdőhöz hasonló ardőövezetelnél fo^va nagyon megnehezíti összefüggő elhárító arcvonal alakítását , szovjet náncelos . es lovasáakulatok északnyugat felé tortok előre. Átmenetileg el tudt?k zárni egy fontos utánoótló-utr-et. a német tartalékok beavatkozása "zonban a délután folyamán kiküzdötte az ut szabaddátételét. Gémeitől mindkét oldp.lon? Szovjet sok nehéz fegyvert vonultatott fel, nogy folytassa támadásait, amelyek sulyooatna Gomoltől délnyugatra volt, Ennek során a Szovjetnek főként az volt a célja, hogy Gbmel és hecsica között m.gszakitsa az összeköttetést és elvágja aáRecsicába irányuló utámotlás vonalait. Különösen súlyos harcokban ezeket a kísérleteket éppen olyan eredményesen „sikerült visszautrsitnni, mint shsgyr-n Gémeitől északra visszavetették a bolsevisták minden előretörését, A Szcrlenszk-űrsa-gú-kocsiut mindkét oldalán folytat* ta a Szovjet támadását, mégpedig nentervesebb mint 25 lövész- és pánc*-> los hadosztályd. an'lkül, rogy sikerült volna az áttörés, amelyre törekedtek. A több nullámban olő re vetett bolsevista tömegek lígn^yobb réséét már a német főtarciálKsok-előtt szótverte a kiyálóan irány itott-és különösen hatásos tüzérségi tt'z. Ké*. betörést ellenlökéssel tisdaztak, A Szoviet ujabb 73 páncélost vesztett^ vérveszteségei p'idig felülmúlták még azokat a szokatlanul nagy kieséseit is, amelyekát a támadás alső naoján kellett ílssanvedni?. A bolsevistáknak egy másü. támadé vállalkozása Dc;midovtől délnyugatra és a Szmolonssk-vitt bszk-országuUól ószakra.amflyet a bolsevisták minden vijszav.r5se után újrakezdik, végülis oszszeomlott a késő esti órákban a ném^t bánatosok SZÍVÓS ellenállásán. A neveli ivbon a Szovjet támadó- és áttörő kísérletei meghiúsultak a németek. rendkívül mozgékony ós ügyes védekezésén,

( Határozott •llonlökésokkol a uénrt csapatok megfeszített és összpontosított orővsl vissza tudtak szerezni fontos tereprészeket és ezzel lényegesen megjavították vonalaikat, /MTI/ j ' - . íjj^ Ujabb német ha jó:lsUllyySítés ez 1>~i-t;ngeren. W B1/P5 Berlin, november 16. /-Lntsrinf/ N . Miután a nemet tengerésze-ti erőknek csak néhány napja sikerült az feei-tsngsr» egy ?llens«eas őrhajót elsüllyeszteniük, a német egységek most ujabb sikert ért k el, A Dodekanózosz környéken uira elsül yosztvttek egy egészen korszerű őrhajót, amelynek legénysé- • get részber megmentették s így foglyul oj tttték, /MTI/