Napi Hírek, 1943. november/1
1943-11-01 [0547]
62,Német katonai tudósító 9 kelati nagy őszi csatáról. Vf Cs/V5 Berlin, novumbar 1. N 1 keleti nagy őszi csata, amely továbbra is nem csökkenő hevességgel tombol, móg minden lehetős éget magában reít, - iráa Hallenslsben Márton^ a Rémet Távirati Iroda katonai tuddsitója hétfői fe j tagot és oib 3n, ma jd igv folytatja: Ügy latszik, hogy a ke le ti arcvonal déli részén a nagy csata clárkez )tt tetőpontjára, legalább is ami a Szovjet erőfeszi té-^ seit illeti» aánnyiben azt lehet mondani, hogy a csata, amelyet továbbra is a bolsevisták randkivüli támadd akarata jellemzett, áthaladt a második szakaszán. Mnden jol arra mutat, hogy a csata a harmadik szafckasz felé köV ledik.' amolyn-k ^lakulísa nagymértékben fligg majd az időjárási helyzettől. Még nem leh >t világosan látni, hogy kinek javára fog eldőlni. Azonban már most bizonyosnak látszik, nogy a kezdeményezés egyoldalúsága megszűnt, hogy a németek egyre ínkáob kilépnek tartózkodásuk rugalmasságából és hogy itt-ott már olyan térségekben is kezdenek olőrotaoogatodzni, ^molyok ezelőtt kétségtelenül a Szovjet területeinek voltak tekinthetők, Feltűnő az a tény, hogy német katonai körök épnen a mostani mllanatban, amikor a nolyzot a csata bizonyos részleges területein/ugy látszik/a németek javára módosul, különösen tartózkodók, A német tábornoki kar szófukarsága ismert jelenség, Ez önmagában véve nem olyan jelenség, amely bármiféle következtetést engedne meg, azonban a hallgatás módja itt-ott mégis nyuit támpontokat. JSbben az eeetben olyan ember hallgatásának látszik, aki magabiztos nyugalommal és hideg megfontoltsággal tekint az események ele, A csata mostani helyzete még oly tartós hullámzásoknak van alávetve, hogy az összes műveletek végső kimeneteléről móg semmit sem lehet mondani. Alakulása még minden lehetőséget magában rejt. Ezen nem tud változtatni az a tény sem, hogy különösen a legszélső déli szárnyon a harcok még erősen hullámzannk ide-oda, A Szovjet itt lehetőleg gyorsan próbálja magának biztositani a Krim-félszigetet. E célból gyorskötelékekkel át akar tömi a novaji sztsppén a Dnyeper alsó szakaszához* Sgyes részeknek az áttörés sikerült, de hadműveleti döntést nem tudtak elérni. Ugy látszik, mintha a német arcvonal, amely ezaket a részeket átengedte, nyomban ismét összecsukódott volna ós így az ellenség áttört kötelékei elszigetelve meglehetősen kilátástalan harcban állanak a németek oldal-előretörései következtében* Mindenesetre ezeknek a kö toló köknek veszteségei óriásiak, i3ármilyen fontos is legyen ez a térség ós ezek a harcok, stratégiai jelentő ségbon felülmúlják őket a Dnyeper-l^nyarulatban folyó esomények. Legalábbis feltűnőnek k-11 mondáját, hogy itt a Szovjetnek azok a kisérl^tcij hogy további tárt nyerjen nyugat felé, ezidősas rint-megállapodtak, úgyhogy helyenkint Bizonyos visszaesést is muáatnak, Hogy ez a jelenség mennyiben csak átmeneti temáeeettt, az később válik majd el, * Á d61i harci eseményekkel sz)mbon a keleti arcvonal kozéoső ís ászaki szakaszának harccselekményei jel-ntőségben egyre csökkennek, noha a Szovjet éppen a középső szakaszon a régi súlypontokon iavábbra is tevékeny* azonban olyan'támadó erőfeszítésekkel, amelyeknek'í&ast inkább helyi iollegük van. /Folyt.köv,/ Q£.QK f