Napi Hírek, 1943. október/1

1943-10-04 [0545]

79 • Részletek a keleti arcvonal középső és északi szakaszán folyó 8 arcokra!. W He/Vv/3 Berlin, október 4. F Az Iaterinf jelenti a keloti arcvonal középső ós északi szakaszán folyó harcokról: A középső szakasz haroainak sulypontjs továböra is a Szmolenszktől nyugatra levő térségtől egészen m

*A Deraidovtó*l északnyugatig volt. A Szovjet itt széles arcvonalon folytatta támadásait. Bár a tüzérségi előkészítés erős volt és számos páncélos dandárt alkalmaztak, a támadások . nagy részét már a német főharcivor.alak előtt visszavertük, ágy helyi betörést felfogtunk és elreteszeltünk. A betörési helyek megszüntetésére az intézkedéseket haladéktalanul megkezdtük és most folyamatban '• vannak. A középső szakasz jobb szárnyán a Szovjet tehermentesítő támadásainak támogatására erős Stormovik-kötelékek/ielT vetett harcba, de a német vadászrepülők elűzték őket. A német vonalak fölött lelőttünk hat szovjet csatarepülőgépet. Egy további repülőgépet egy rohamágyú lőtt le, A Szovjet több átkelósi kisérle tél egy német ellentámadás meghiúsítótta. Amikor összpontosi- * tott szovjet motoros eruk kísérletet tettek egy német ut<<védkötelék megkerülésére, egy már visszavonulóban levő gyalogsági agyus osztag ismét állásba vonult és támadást intézett közvetlen közelről a túlerőké*

4 támadd szovjet ősapátok ellen. A Szovjet itt oly súlyos veszteségeket szenvedett, hogy kénytelen volt feladni átkarold kísérletét , Az északnyugati szakaszon két szovjet lövészszázad támadása a német védelem tüzzáporában teljesen összeomlott, Az azonnal utánuk törő gránátosok a rohamcsapat mintegy felét elvágták és azokat, akik nem adták meg magukat, megsemmisíts ttok. A Wolchov-arc vonal ín megfigyelték, hogy nehéz szovjet tarackütegék és messzehordé ágyuk kezdték belőni magukat. • Számítani lehet rá, hogy ezen a szakaszon a harc ismét fellángol, /MTI/ 80. láramarosban is virágzanak a gyümölcsfák. Tud o SJ/m/Vv/í Máramarossziget, október 4, * A szokatlanul meleg őszi időjárás következte-' ben egész Máramarosmegye területén másodszor is virágozni kezdenek a gyümölcsfák. Máramarosszigeten a vármegyeháza előtt a vadgesztenyefák is virágba borultak, /MTI/