Napi Hírek, 1943. szeptember/1
1943-09-02 [0543]
"*o• %§ntán elkészült a kormányzóhslyettes mellszobra. Tud, 0 J/l\í/Mn7 Z o m b o r, szeptembor 2. ^enta városa eikészitlottó vitéz nagybányai Horthy István koimányzóhelyettes mellszobrát. A szobrot szeptember 8,aán leplezik le nagy ünnepség keretében, /MTI/ —»— 47. Vitézek aratási hálaadó ünnepélye. Tud, 0 3"/M/Jín7 Léva szeptember 2, A Sándorhalmán létesített vitézi telepen, az első gazdasági év befejezése alkalmából aratási hálaadó ünnepséget rendeztek, A szabadban tartott szmt mise is evangélikus istentisztelet után vitéz Bethlenfalvay Károly ezredes, vitézi székkapitány az eskü kötelezettségének jelentőségét fejtegette, majd bejelentette, hogy a sándorhalmi vitézi telep ezután-minden évben megrendezi ?.z aratasi hálaadást. A vitézek diszes aratási koszorút nyújtottak át a vitézi székkapi tánynak. /MTI/ - • 48. Sikerült átvészelni a miusi válságot, R Ha/Mn7 S t o c k h o lm.szeptember 2./Magyar Távirati Iroda, A Berlinből Stockholmba érkező jelaitések szerint a németeknek a miusi arovonelon sikerült a-súlyos válságot átvészelniök, A kritikus helyzetet az váltotta ki, hogy az oro s zok a Miustól nyugatra v egx 4'M" német hadtestet r« . «ri I..Í 1 .• j összes összekötő vonala j,t**> elvágták. Ennek következtákso, ^.aimat arcvonalban nagy ür keletkezett. Nehéz harcok után azután a németeknek, sikerült átvágni magukéi az orosz gyürün és j^'arcvonalat létesítettek, Attürésük során nemcsak a készleteket, hanem még sok foglyot is magukkal vittek, A sikerült áttörés feleslegessé tette, hogy a német vezetés a tartalékokat vegye igénybe. A hézagot ugyanazokkal a ésapatokkal töltötték ki, akik az áttörést végrehajtották, Ezek a csapatok feltartóztatták azt a kétnapos támada-írt iá, amit az oroszok az uj arcvonal ellen intéztek. Az oroszoknak harcba kellett vetni tartalékaikat, hogyuj áttöréssel pré-' bálkozhassanak. Ezzel kapcsolatban megfigyelték, hogy az oroszok a déli íircvonalszakaszon mind jobbam igény bevés ZÍK tartalékaikat, ugy hogy a középső és északi arcvonalszaka szókról mind ujabb tartalékokat kell erre a szakaszra vezányelniök. Az oroszoknak nlbahy hadosztályt a déli arcvonalszakaszról vissza .is kellett vonniuk átszervezés végett, . A moszkvai jelentések elsősorban a Taganrog, és Vjuzma-Szmc-~ len'szk vidéki harcokat hangsúlyozzák, A Németországból érkező jelentősek szerint a Viazmától délkeletre folyó harcok egyik súlypontja " íelnja irányában fekszik, egy másik súlypont pedig Szevszk-Rylsk vidékén van. Ezen a szakaszon kemény harcok tombolnak, Az orosz áttörő kísérleteket mindenütt és sok esetbai közelharcban meghiúsították.
