Napi Hírek, 1943. augusztus/2

1943-08-17 [0542]

68* folyt, /Német hadijelentés folytatása,/ j# pj./p7 Mialatt a Szovjet az Őreitől nvug&tra lévő arcvonalon csak gyenge erűkkel intézett eredmény uelén ta.wadá.soket, addig Vjazmától délre és délnyugatra, valamint ]$elytől délnyugatra és a Ladoga-tónál nagy erőkkel folytatta támadásait. Ezek a támadások is meghiúsullak osapataink SZÍVÓS ellenállásán, üsszesen 283 ellenséges pánoélos semmisült meg, A légierő ellenséges gyülekezéseket és csapatmozdulatokat támadott a Donyec középső folyásánál és Bjelgoródtól délnyugatra, ezenkívül 39 szállít^- yonatot szétrombolt. Augusztus 15,-án és 16,-in llo szovjet r.pülőgépet semmisítettünk meg. Német részről hat repülőgép a veszt* ság, A sziciliai tengerrészen két ellenséges kereskedelmi hajót eyors német hsrcirepülogépek középnagyságú bombákkal súlyosan eltaláltak, Egy délolaszországi terület ellen intézett légitámadás elhárítása során a német vadászok saját veszteség nélkül lelőttek 13 négymotoros bombizőt. Ezzel a német légvédelmi erők augusztus 13,-ától 16,-áig a Eöldkózi-tenger térségében 35 brité szakamer lkai repülőgépet semmisítettek meg. Német gyorsnaszádok a keletsziciliai partvidék előtt megtorpedóztak egy ellenséges rombolót, A toessinai-szorosban a haditengerészet biztosító jármüvei elsüllyesztettek egr brit gyorsnaszádot es s parti tüzérség megsemmsitett egy másik gyorsnaszádot, A szioiliai utánpótlás lebonylitaslcéljából bevetett motoros kompok legénysége egy nappali támadás során lelőtt négy ellenséges repülőf

épetj A haditengerészet más jármdvei a Szicíliától északra évő tengerrészen nyolc támadó brit torpedóvető repülőgSp közül négyet lelőttek, Német távbombázók egy köteléke auguusztus lő,-án az ' esti órákban a Lisszabontól északnyugatra lévő vizeken egy ci>kálókkal és rombolókkal bizbsitott ellenséges hajókaravánból elsülylyesztett három, összesen 25,ooo tonnát kitevő szállítóhajót ós megrongált torpedótalálatokkal legalább két nagy hajót. Valamennyi repülőgép visszatért támaszpontj-íra. Ellenséges repülőeröknek a megszállt nyugati * területen levő több helység/ellen intézett nappali es éjszakai légi* . támadása során a lakosság -jelentékeny veszteségeket szenvedett. Heves lógiharcokban és a légvédelem által - eddigi jelentések szerint kusz ellenséges repülőgépet pusztítottunk el, Német harci repülőgépek a keddre virradó éjszaka nagy űrméretű bombákkal megtámadták az angol délkeleti partvidé- és a Tnemze-torkolat egyes célpontjait, /köröttük Paris külvárosai M /Folyt.köv./^J^