Napi Hírek, 1943. augusztus/2
1943-08-16 [0542]
59. Bethlen István gróf beszéde a várkudui MG& gazdanapon. Kir o- Nj/Hav/la2 MC Kolozsvár, augusztus 16, VSrkudu községéén gazdanapot rendé tt az Erdélyi Kakyar Gazdasági Egyesület. A gylUésen, amelyen a azdaközönségen kivüi nagy számban vettek részt előkelőségek, meg jel nt gróf Bethlen István volt miniszterelnök, aki 40 éve választman;- tagja az MGE-nek. Bethlen István gróf beszedet mondott, amelyben többes: között a következeket jelentette ki: A magyar ügyet és a mag ar célokat az utóbbi időben két fronton is szoígáituJK* Egyik az a -cnal volt, amelyet itt Erdélybon a magyarság a maga munkakörében végzett, a másik pedig az, amit a volt trianoni keretek között mi ?•„• eztünk, A kettő közül az első volt a súlyosabb ós nehezebb, mert amit mi végeztünk, azt védett helyzetben teljesítettük. A mai gazdán.i.-ra azért jöttem el, hogy közvetlen érintkezés utján még alaposabban ..gismerjem a magyar társadalom belső kérdéseit és lássam a társadalom egységét és őreiét. Ami itt történik, amit oz a társadalmi szerv zet végez, megnyugtató, Dolgoznak azzal a tudattal és erős hittel, hogy erre a munkára szüksége van a magyarságnak. Noha a magyar közélete-.n az úgynevezett politikai von?.l látszik erősebbnek^ mint a társad, l.:ii, oz nem jelenti azt, hogy jelentőségében fontosabb is lenne, mert a nemzet ereje azonos a társadalom egységével és a társadalomnak azr, 1 a tudatával, amely képessé teszi a sors kérdéseinek megoldására. A gazdanap résztvevői nagy tetszéssel fogadták Bethlen István ^róf beszédét és a többi szónok felszólalását./MTI/ 60« A Caudillo beszéde . W He/Wa2 Madrid, augusztus 16./Német Távirati Iroda/ N A Caudillo a marin: uj tengerészeti akadéata felavatásakor rendezett ebéden tartott beszédében emlékeztetett arra, hogy a polgárháború elején a nagy és korszerű vörös spanyol ipttanak csak néhány kisebb hadihajót és segédhajót tudtak sze^beáll* ^aní; de e halók tisztikara és legénysége önfeláldozó vitézséget tanúsított, A üaudillc az első'napoktól Fogva főfeladatának tekintette J spanyol hajóhad kiépítés t, öpanyolorszagnak a m.szzi tengereken kall keresnie nagyságát. Ezt a célt szolgaija az uj akadéöla* . iadaana i feladatunk a gazdaság fejlesztése, oly ipar megteremtése, amely el tudja látni a r hadsereget, továbbá a szociális Helyzet javit*aae-s neo egysége,/MTI/ , y
