Napi Hírek, 1943. augusztus/1
1943-08-03 [0541]
/A sziciliai helyzet, folytatás«/ W Ha/P7 Nicosia területén az ellenség sok hullámban vezette támadásait, Áz egyik támadás a másik után akadt el. Az egyik völgybe a támadók betörtek, egy német harccsoport azonban villamf yors szárny támadással azonnal elreteszelte a támadákat és a beörés helyét megtisztította. A délután folyamán az ellenfS 1 Regalbutonál a várostél délkeletre fekvő állásokat támadta. Előzőleg a német biztosító erők északnyugati záróvonalával szemben kísérletezett, itt azonban semmiféle eredményt nem tudott kicsikarni. De a déli szárny ellen ' irányuló támadás is meghiúsult a helyi védelmi rendszer ellenállá*sán és a támadó alakulatok a nehéz fegyverek összpontosított elhárító tüzében rendkívül nagy veszteségeket szenvedtek, A többi arcvonalról nem jelentemek nagyobb harcoséi ekményeket, B ._ „, Az északi parti szakaszon gyengébb amerikai erők délről vezetett támadással megpróbálták a parti utakat védő német' állasokat bekeríteni. A biztosító erők azonban éberek voltak, a támadóknak véres fejjel kellett meghátrálniok és a rendezetlen visszavonulás során az elaknásított terepen súlyos veszteségeket szenvedtek. A catániai arcvonalon a német eiők eredményes roham* ós zavaró-támadásokat hajtottak végre a nemrég déli irányban visszavont vonalak ellen, ahol a a* brit hadsereg már napok óta vesztegel. A védőknek a magaslati állásokban elhelyezett ütegei tervszerű : c* rajtaütéseket hajtottak végre a brit tereperődök ellen és jelentólT hatással lőtték a brit mozdulatokat. Bár az ellenség álcázta állásait, a német domb- és hegyállásokról könnyen felfedezték s újból és újból megsemmisítő tűzcsap ásókkal sújtották, Az ezen a szakaszon foglyul ejtett angolok ugy jellemzik est a helyet, hogy ez nem csak az angolamerikai páncél* • -i. , hanem ugyanakkor olyan súlyos véres veszteségeket okozott nekik, hogy az egész szicíliai arcvonal legrettegettebb szakaszává vált, /MTI/ Jkoosik tematője -*- "Afr A nicosiai harcok. ORSZÁGOS LEVÉLTÁR W Ha/P7 Berlin, augtstus 3* K ' S2ekdó N , . , ± . A Nemzet közi Tájékozta tó Iroda a szicíliai harcokról/ i el enti: t*?^ , 4, német l *B x kötelékei a nioosiai harcok során éjjel-nappal támadták az északamerikaiak és kanadaiak készenléti állasait, Az ellenség ezen a szakaszon,a legsúlyosabb veszteségek árán is, a német és olasz csapatok arcvonalának áttörésére törekszik, Bár az ellenség ügyesen álcázta állásait, >s • ~ vadász-repülői és légvédelme erőteljesen mükdött, gyors német harcirepülőgépek súlyos • pusztit*tíS3La& véeeztek az összegyülekezett páncélosok között. Az amerikaiak számban fölényben vannak és vadász-kötelékeik rendkívül erősen védelmezik mozdulataikat, azonban a német légi erő eredményes * támadásai következtében kénytelenek utánpótlásukat és csapatmozdulataikat az éjszakai órákban végezni, )4Js^ |f/ /fcobrt.köv./ <n 'V A