Napi Hírek, 1943. augusztus/1

1943-08-13 [0541]

á k Szovjet szüntelen erőfeszítéseinek célja Ukrajna visszo foglalása• Ir. o- Bk/V5 Berlin, augusztus 13./Magyar Távirati Iroda/ Bár a keleti arcvonalon Őreinél és Vjazmánál . no* csökkenő hevességgel fognak továbbra is a harcok, sot azok a Lado?a-tőtől délre 13 az erószok n?g^ arányú támadásaival uiból feléledtek® fontosság szempontjából ma is njelgorod ;

11 előtérbon. mert mint uf-r tegnap is joloztük

A e csata kimenetelétől függ Cnarkov sorsa is, lía német katonai iorökben hangoztatták,/hogv nz orosz offenzív cil ja nem más, mint Ukrajna visszafoglalása, E cél -'•lírása érdekében 1. itiV ki az oroszok tartósan nagy. erőfeszitéseitet« A harc változatlan hcjs;ossé£g"?l folyik, igy ma'm-g nöm lehet áttekin'Hniat nyerni várható kimenetelSről, De hú az oroszok állandóm fokozzák is ^rőfeszitcsüket s ónnak folyián sikerül is az arcvonal egyes pontjain a német vonalba betörni, a német front - mint hszai-Jetükben megállapít ották,szilárdan áll ma is. Területileg né/.mindig nom *rtok el# 5z oroszok jelentős eredményt Orolt kivevő,"'Ok cégük sem neveznek m.g jelentéseikben elfoglalt helységeket, azzal szemben utalnak a nénet ellenállás erejére s német cllenáámadh' sokról számolná: be, Be ok ez el léntámadások neméé katonai magyarázók szerint azt a Célt czolgáliik caipán, ho^y a betöréseket elreteszeljék, illetve a benyomult allenságat a vonalbel újból kivessék, k nagy csata Bielgorod térságében folyik s mint a ".."ilhelmstrassen hangoztatták, tévesen le bet oharkovi csatáról beszelni. Ch".rkovnál ugyanis - mint mondóttr-.k - ezidőszerint sgyáltaHba-n nem harcolnak, bar^a nom vitás, hogy Cherkov ós Ukrajna sorsa forog most kockán. Omrzország ílélmez si Helyzete kényszsritette mcst ki a bjelgorodi harcot, mert a nyári offonziva során nem csupán angol vagy amerikai származású hadianyag került fj

!s zinre - egyébkéntaránylag kis mi'rtékben -, hanem Amerikából szállított élelmiszer is, ami ujnbb bizonyit-íka az orosz ílelmezési helyzet mgromlásának. • — « 77« Ce.pranica az uj ol?sz külügyi kabinetfőnök. X ik/V5 Róma, augusztus 13. /Stefani/ kz olasz külügyminiszter Criuliano Capraniea márkit nevezte kt kabinetfőnökévé. Garjranioa követségi tanácsos régeboen a párisi olaCB nagykövetség tanácsosa volt és most Ankarában t«liecit" tt szolgálatot, mint az ottani olasz nagykövetség tanácsosa. • •* « l

9 Tihanyban lesz J-zsef Ferenc 1 Bátyinak esküvője. 0 V5 Augusztus 17.-én délelőtt 11 órakor a tihanyi ősi apátsági templomban lesz vitéz József Ferenc íoherceb ós Anna főhercegnő eteőszülött leányának, Margit főhercegnőnek esküvője Krba Odjssslobi Sándorral, a Honteleonei nercééi osslád utolsó leszármazottjával ,»Jkz es* ketési szertartást Klemen Krizosztom pannonhalmi főapát v^gzi. Az esküvőről a királyi ház szokásai szerint külön jelentest vagy ^rtesi- > tést n;m adnak ki. Templomi tolípőjegyok nagyon korlátolt sz'idba n vitJz József For-nc főherceg titkárihív?tálában igényelhetők, /Ml 1/