Napi Hírek, 1943. augusztus/1
1943-08-13 [0541]
2? A német légierő erőteljes elháritó-harca Keleten, W B1/P7 Berlin, augusztus 12. /Interinf./ N ' k Nemzetközi Tájékoztató Iroda a keleti arcvonal légi harcairól közli: Bjelsorodnál erös h^rci- és auhanébombázékotelékek különösen a Szovjet készenlétei és csapat^yülekezései ellen összpontosított támadásokkal értek el eredményt. Többszáz harci- és páncélosvadász-repülogép vadászvédelemmel Bogoduhovnál többszöri mélyrepüléssel teljesen meghiúsította a szovjet páncélosok rohamát. Elpusztítottak 25 harckocsit és 83 páncélt zott csapatszállító jármavet, amellett elhallgattattak négy szovjet ütegetGsugujev környékén és Bogoduhovtél északnyugatra több mint ezer zuhanóbombázó és hehóz bozbavető olyan jé eredménynyel támadta a Szovjet menetalakulat al t és ütegállásai t,hogy a bolsevisták támadó mozdulataikat csak szétforgácsolódva tudták folytatni. Kirovnál és Jarzevonál a kedvezőtlen időben is ^eredményeket ért^k el a német repülők, i bolsevisták által megszállt községek és erdőrészek közül többet felgyújtottak, A menekülő bolsevistákat repeszbombákkal Üldözték, Kirov környékén zshruióbombázók megsemmisitettek hat szovjet páncélost is elhallgattattak több légi elhárító Üteget. A szovjet arcvonal vasúti hálózata ellen intézett éjszakai támadások során Kurszkmái egy lőszervonat telitalálatok következtében kigyulladt majd felrobbant, /MTI/ 3* A Ladoga-ténál sikeres volt a német elhárítás. f B1/P7 Berlin , eususztus 12. N A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: A Ladoga-tától délre a július 22.-» és augusztus 6.-a között vivott harmadik elháritó-ossta a most már egybegyűlt zárójel entések szerint különösen nagy sikerként jelentkezik. Az 1942 szeptember 4 e-eés október 27?közötti időben a bolsevisták először kísérelték meg a Leningrádot kelet felől elzáró gyürüt megrepeszteni. Valamennyi erőfeszítésük teljes összeomlása után csak január 12.-én kezdték meg második nagy tehermentesítő offenzivájukat, amelynek megint csak az volt a feladata, hogy . Leningrádtól keletre kifeszítsék z nagy elzár ó-rekeszt és azonkivül lehetőleg nagy hadműveleti eredményeket érjenek el, A háromhónapi erőfeszítés után a Szovjet végül kénytelen volt április 5»-én ezt a téli offenzívát is félbeszakítani, anélkül, hogy többet ért volna el, mint. egy keskeny utat Leningrádba, amely állandó német tüzérségi tűznek van kitéve. Es év júniusa ót<* látható volt, hogy a Szovjet mindenféle fegyver különösen erős bevetésével be akarja nyomni keletről, északról és nyugatról a Ladogs-tőtól délre fekvő német arcvonalat. Nemkevesebb mint 21 lövész-hadosztálya több lövészdandárt, két páncélos dandárt és tiz páncélos ezredet, amellett sok T gránátvető ezredet és Sztalin-orgonás ezredet vetettek be„ Csaknem három hétig tartó csatában a német hadosztályok az egész vonalon tartották magukat a szovjet túlerővel szemben s a bolsevisták kény/HQ telének voltak a csatából több mint kilenc lövészhadosztályukat és \ * valamennyi páncélos köteléküket kivonni,. /Folyt e köv./