Napi Hírek, 1943. június/1
1943-06-09 [0537]
1 termini eimü olasz folyóirat mag ar vonatkozású cikke. Cl Pu/Gi 7 Rám a. június 9. /Magyar Távirati Iroda/ A Termini cimü olasz folyóirat legutóbbi szama bbob magvar vonatkozású cikket ós költeményt is közol.A folyóirat* Olaszmagyar kuiiarális.és szellemi kapmosolatok 8 századok folyamán 11 oioen részletesen ismerteti és méltatja Szent Gellért püspök. jelentősé-' f St.Paleocaps mérnöknek,a Tisza szabályozási terveit készitojének éle* ét és munkáját. Közli még a folyóirat Ternay Kálmán két ' . költemény fordítását és Sinka István és dáihály László olaszra fordított verseit. Hosszabb cikkben méltat ja Oláh Gábor és Ternay Kálmán legújabb fordításai Ad' Annunzio Alcione címe müvét ültették át magyarra, X Skik Az amerikai farmerek az élelmiszerhiány fokozódásától tartanak. W Ho/Hc Genf, június 9. /Német Távirati Iroda/ N New Yorkból jelentik: Az amerikai szövetséges államok farmereinek központi hatósága előtt Herbert Hoover nyomatékosán utalt arra, hogy az élelmiszertermelés általában csökken,' ugyanakkor a kereslet veszedelmesen növekszik. Hoover az élelmiszergyártás . erélyes ellenőrzéséi nek sürgős megszervezését ajánlja, mert különben ez az élelmiszerhiány meg 4-6 évig Í3 eltarthat. Az Egyesült Államok népének a most következő télen és a jövő tavasszal az eadi 0 inel jéval kevesebb élelmisz3rrek kell majd beérnie. . . ümerika élelmiszerhiányának oka abban keresendő,, hogy a világ ellátásának nagy része az északamerikai farmerok valiára nehezedik, /MTI/ —•— —•— • A jénai földrengés j ező állomás erős földrengést jelez. W Ho/Ho 10 Jéna. június 9./Német Távirati Iroda/ • N A jénai birodalmi földrengésjelző intézet készülékei kedden 1 21 dra 56 perokor erős földrengést" jelenztek, ' "engés fészke 10.500 kilóméterre lehetett. Június 9*-én reggel 4 4ra 19 perckor ujabb lökés következett be ugyanau**,* a fészekből.Még az első kökés haliaméi el sem ültek, amikor, 5 óra 22 perokor egy harmadik lökést figyeltek meg, A földrengést jelző műszerek Jénában több mint kőt óráig erős kilengést mutattak; Amint a többi megfigyelő állomás**! beórKazett jelentésekből következtetnek a iöldreogés fészkJi valahol a keletázsiai partvidéken lehetett. /MTI/ „ lA ihA 1
