Napi Hírek, 1943. május/1

1943-05-09 [0535]

' Német hadi jelentés, W Kö/tóa7 Berlin, május 9. N A ^iihrer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati irodának; A véderő főparancsnoksága közli: A kuháni hídfőnél az ellenség folytatta támadásait. Az elháritő harcban csapataink megint súlyos veszteségeket okoztak a szovjetnek és sok páncélost szétlőttek. Lisszicsanszktól északra és Őreitől délre az ellenséget,bár makacsul ellenállt, ellentámadással visszavetettük. .. A légi haderő a Kubán vidékén nagy erőkkel támogatta a hadsereg haroait Is éjjel-nappal folytatta az ellenséges v^.sutfpr- \ galom elleni támadásokat. A szombati napon hat gépünk elvesztése mellett 72 szovjet repülőgépet semmishtettünk meg, A * eke te-tengeren könnyű német haderők egy biztosított hajókaravánból 'elsüllyesztettek összesen 1800 tonnán i négy kisebb hajót, Bár az ellenséges patti ütegek hevesen tüzeltek, saját egységeink nem szenvedtek veszteségeket vagy rongálást. Tuniszbai a német-olasz csapatok szombaton is hősies ellenlllást tanúsítottak a minden oldalról nagy számbeli fölényben lévő erőkkel támadó ellenséggel szemben. A Bizertától délre fekvő térségben több harccsoport példás kötelességteljesitéssel az utolsó töltényig tartja állásait. Tuniszban harcoló csapataink súlyos utcai harcok után a kapott parancsnak megfelelően visszavonultak a várostól délkeletre fekv3 állásokba, Az uj állások, valamint a tuniszi arcvonal déli szakasza ellen intézett erős ellenséges támadások meghiúsultak a német és olasz védők elszánt ellenállásán, Sok páncélost szétlőttünk és érzékeny veszteségeket okoztunk az ellenségnek, A tuniszi partvidék biztosítása során német és olasz vadászgépek valemint légelhárító fc. tüzérség lelőtt 27 ellenséges repülőgépet. Három vadászrepülőgépünk elveszett. Német harcirepülőgepek május b.-án reggeli órákban nehéz bombákat dobtak ! delkeletangliai célpontokra, /MTI/ m Szovjet hajók meghiúsult kitörése Leningrádból. W Kö/Mn7 Berlin, május 9. N A Német TáviratiyIroda értesülése szerint szovjetxhuvárnaszádok május 6.-án az esti órákban Leningrádból a Csatornán ki akartak jutni a nyilt tengerre, A német haditengerészeti tüzérség megfigyelői észrevették a kötelék feltűnését. Amikor a parti ütegek tüaet nyitottak, az ellenséges kötelék mesterséges ködöt fejlesztett.Leningrádból és Oranienbaumból pedig fényszórókkal igyekeztek hatá ktalanitani a német fényszórók fényét, A kronstadti és leningrádi tüzérség szintén tüzelni kezdett és egyidejűleg támadó repülogéprajókkal igyekezett elhallgattatni a német lövegeket. Működésük hatástalan maredt és a német tüzéreknek sikerült közvetlenül tűz alá venni a ködből előtűnő őrhajókat, Két hajót elsüllyesztettek. kett5t pedig megrongáltak. A szovjet kötelék visszafordult, áz fc,' ^ kísérlet meghiúsult. A! torjsi/ ir%mi/