Napi Hírek, 1943. április/2
1943-04-27 [0534]
Rendkívül ősökként a hajóforgalom Argentína ós É3zakamerika között, W Kö/Bu8 BuonosAires , április 27, /Német Távirati Iroda/ Az Egyesült államok hajóforgalma Argentínával egy hatódára esett a mult évinek. Mig mult év januárjában áe februárjában az Egyesült IHunok harminc gőzöse futott be Buenos Aitosbe, ez év január és február hónapjaiban esek öt hajó érkezett Buenos Airesbe, A Panamáéi r.%". lobogója alatt Buenos Airesbe befutott hajók száma kilencről egy hu jóra csökkent. Ez év elsőnkét hónapjában csak 19* angol személyszállító és tehurgőzös érkezett Buenos Airesbe, A Ncgybritanniával való hajóforgalom tohát az előző évi forgalommal szemben a felére ősökként. Ez annál figyelemreméltóbb, mert az angolok kötelzeték magukat, hogy 1942 októberétói 1943 októberéig kereken 700,000 tonna argentin hust felvásárolnak és azt saját hajóikon szállítják Angliába. /MTl/ Német lapok a Ranger elsüllyesztéséről. W Kö/Bu8 Berlin, április 27, /Német Távirati Iroda / A berlini reggeli lapok első helyen a Ranger északamerikai ropülőgépany.h . jó elsüllyesztésével foglalkoznak, A Völkl3cher Bcob-achtsr kiemeli a jelentőségét ennek a katonai müv:letnok, amely súlyos csapás mért a szövetségesek hajóhadára, valamint kercsk:delmi hajózásuk rendszerérc is. Az a tény, - irja a lap hogy ez Egyesült Államok haditengerészeti minisztériuma nem volt hajlandó állást f oglnlnianémot külön jelentés kérdésében, csak még joTiban kiemeli, az ellenségre mért csapás súlyosságát, A námot buváraaszád-fegyvernem az angol-amerikaiakat a számukra legfontosabb hareterületen megfosztotta legfontosabb harceszközöktől, A Berliner Börsenzeitung kiemeli* a német buvárnaszád nagyszerű harcteljesitttényét, A némát parancsnokok és a legénység • irja ép ugy mesterei a hadihajók elleni harnhak, mint az ellátást szállító hajók elleni harcnak. Szüntelenül megtizedelik a tengereken az ellenséges erőket, A Ranger elsüllyesztése bizonyára sötét gondolatokat ébreszt majd az ellenségben a tengeren várható fejlemények tekintetében. BUlow buvárnaszádjának sikere újból megmutatta, hogy a tengeylhatalmak minden tengeren,, az Atlanti óceánon ép ugy, mint a Csendes-ó ceánon és az Indiai-óceánon azonos célkitűzéssel és egyforma sikerrel folytatják. A német, olasz és Japán ten geri ós lági haderők mindenütt lecsapnak,ahol ellene get látnak bármily heves legyen is az elhárítás ós bármily nagy legyen a légi biztosítás, A Doutsche Allgem : ine Zeitung szerint a Ranger elsüllyesztése fóleg azért fájdalmas Washington számára, mert ez a repülőgépanyahajó jelentés szerepre volt hivatva az Atlanti-óceán északi részén lévő hajóutak biztosítása terén. Ennek a hajónak ez elsüllyesztése súlyos csapást jelent a szövetségesek terveire és nagyszerű bizonysága annak a ténynek, hogy a némot buvárn.szádokat nem lehet megakadályozni feladataik végrehatokában, illlandóan támadnak bárhogyan is bizt03itsák a hajóknravánok útjait.
