Napi Hírek, 1943. március/2
1943-03-23 [0532]
Pohér köszön tők a bolgár«,rangyar ebéden. Té^B lŰProdomo. _Az~ alább iákban a t* Szerkesztőségek rendelkezésére* bocsat*. ju& a bolgár-magyar ebéden elhangzót pohár Köszönt őket. Keretet kesobb adunk. . xxx ORSZAf.Oí T . Szinrryei-Merse Jenő vallás* ós Közoktatásügyi miniszter az ebéden a következő pohárköszöntőt mondotta: n golgyeim és uraim! A bolgár és a magyar nemzetet vérségi köteiék, százados történelmi kapcsolat ós kölcsönös mélyen érzett rokoiszenv fűzi egymáshoz, Soha el nem niuló hálával gondol a magyar nemzet arra a barátságos fogadtatásra, amelyben a bulgár néa a ma^ E yar szabadságnak külföldre menekült hőseit, elsősorban Kossuth a jóst fogad tu. Szivünkből fakad tehát az a meleg barátság, amellyel raináen bolgár államférfit, tudóst és művészt fogadunk, örömmel üdvözlöm körünkben Pop-Vaszilev urat, a bolgár közoktatásügyi •minisztérium külföldi osztályának i^en tisztelt vezetőjét, akj, igazi lelkesedéssel dolgozik yjlümv. együtt a magyar-boi^r kultiráiis. kai* csőlátók elmélyítésén, Örömmel üdvözlöm Decsko Uszunov ur**t is# aki fáradhatatlan munkásságával jól magé ni emelt sikerhez juttatta az első magyarországi bolgár képzőművészeti kiállítást. A nemzeti élet legvilágosabban a képzőművészetek utján nyíl* vánul meg. A Nemzeti Szalonban kiállításra került festmények, grafw kai müveK és szobrok elhozták hozzánk alkotóik szellemi világét és az egész bolgár nép lelkét. Űrömmel állapithatom meg, hegy a belgár nemzeti művészet, amelynek reprezentatív kiállításán jelen ^ehettünk, Olyan neozoti lelket tűntet fal. amely a maga gendelati es orzelml w Világává}, lelki rokonságot mutat a miénkkel. Meg vagyok zfla győződ* ve, hogy ez a kiállítás a két n«mzetet me,; köz.Iebb nozza agymasnez • ós a legközelebb Bulgáriában rindezendő magyar képzőmüvésze/i kiállítás hasonló módon fogja a bolgár közönség ulé'tárni a magyar nemzatt lelket. Remélem, hogy a széien fejlődő magyaivbclgár kulturális kapcsolatoknak ezt az eseményét még száajos mas esemény fogj- -ü/etni ós az addig járt történelmi ut a jövőben hasonlóképpen közösen kifejtett együttmunkálkodással fog kibővülni. Poharamat estiem Ö Királyi Felségének, a bolgár cárnak egészségére, a bolgár nmzet jólétére és virágzására, a követ uy OnagyméltósEgának és feleségének, 1 a/a bolgár vendégeknek " egészségére/valamint a /ügy szint én/ magyart algár együtt* működés sikeres jövőjére* A miniszter beszédére Pop V-.-s2ilev Stefan bolgár miniszteri osztályfőnök a kÖVetkezO felköszöntővel válaszolt: hölgyeim és Uraim! A múlt ősszel az a szerencse ért, hogy itt, Budapesten, a bolgár írók látó" atása alkalmával UdvozöIllettem a magyar Írókat. Most, a bolgár mü^Ösze.ti kiállítás megnyitása alkalmával, különös örömömre szolgál, hogy a magyar révészeket szívből üdvözölhetem. Benső megelé ..édessel kell megéllaeit-noin, hogy a Szófiában aláirt és Budapesten ratifikált kulturális egyezmény ilyen gyorsan meghozta Kitűnő eredményeit mind riagy .rország és Bul» gária kölcsönös megismerésének szolgálatában, mind Pedig a két baráti • nemzet őszinte és mindig eleven kulturális l^jspl&jainak síjolgájatáfca^