Napi Hírek, 1943. február/2
1943-02-16 [0530]
Heiskanen professzor oik. e a f nn-magyar együttműködésről, Ol My/Rn7 § A Magyar Táv* re ti Iroda jelenti; A Helsinkiben megjelenő Helsingen Sanomat cirnü egyik legnagvobb finn napilap egyik legutóbbi számában az európai nevü Heiskahan pro^es.&or hosszabb cikkben foglalkozik a finn-magyar kapcsolato kai, Lbben kiiéiti, .hogy a finn es magyar népek testvérnépek és azért bs együttműködés és kölcsönhatás közöttük szorosabb volt, mint a többi iöldrajzilag éppen olyan távol élő népek:ei,A közös szártúazás és a rokonnyelv alkotják az + az alapot, amelyen a finnmagyar '-ulturáiis tevékenysége néprokonsági munk:a már* közel egy évszázada nyugszik, ki számos különbözőségeinktől eltekintve, testvéöekne'- vallj k magunk t - irja Heifckanen professzor - 3c nagy érdeklődéssel kísérjük ' ' '.'z figyelemmel egymás sorsát , amely érdeklődés mély bánat ti vál+ozil: testvérnemzetünk nehéz sorspillanataiban és örömmé emel'-fedik, ujongássá akkor, amikor testvéreinknek jéra fordul sorsa, Ezt a rokonérzés-n alapuld együttmü ödést a so r :*ekintetben közös sors és a K let elleni közös őrál .omá3 még miivebbé vai rágósabbá teszi. Amint Finnország évszázadra! évszázadra Hyugiit $rbástyájaként állo f t, ugyanúgy Magyarország is. Különösen világos volt" Finnország és Magyarország <özös irnyzata a bo.sevizmus elleni háborubaa e A világháború utáni zavaros Időkben mindké* ország abban a veszélyben forgott, hogy az Oroszország felől provó ált és az oroszok fegyverei al+ai támof ato + t bolsevizmus áldozativá lesznek. Amidőn azonban nemzeteink iserültk ebből a veszélyből, Finnország Mannerheim tábornagy, Magyarország p-d : g vi+éz Eor'hv M*klés • '*&i±+£Jí~i érdemebői, -akiknek nevei csaknem leg ndáa fénvt nyertek, bolsevista:?llenes nemzeti utjur -zonos volt- Finnország a téli háború idején vivott egyenlőtlen harcban megállította az egész Európát fenyegető bolsevista árada+ot, noha kisidőre le is kellett mondania Tarjaiéról és a finn hadosztályok továbbra is ütésrs készen áLlanak, A aagyaro 7 ' érdeklődése és szeretet Finnország irániévá: ázados. Már a muU nagy éhínségei :vöze..je + te jelen*ékenv s-ágitseget saptunk iviagyarorsz gtdl. A magyarok segiteniakarása azonban a legjobban a téli háború alatt nyilvánult meg, amikor Magyarországon valóságos finn láz uralkodott, Finnországról tucatszámra tartottak előadásokat, gyüjtőbizottságoka t alakítottak szerte az országban 4s +öbb mint Húszezerre emelkedik azoknak a száma, akik önkénteseknek jelentkeztek - azaz sok 1 több mint bármel" más országban - a ezt a körülményt mi finnek mindig hálásan őrizzük meg ^ mié v 3 ze tünkben. Az akkori viszonyokra eze+hető vissza, hogy t'rbb mint egyhónapos utazás után- - a magyar önkénteseknek esak kis része jutott el Finnországba 0 A testvéri érzésen és rokonságon a lapué finn-magyar barátság yll+pz^t an, ugy u veszélv,nrint a gvŐzelem napjaiban is, és a mai időkben mélyen átérzett sorsközösséggá változott, ami bíz tos záloga egyre j-bban kimélyülő együttműködésünknek,, — ,