Napi Hírek, 1943. január/2

1943-01-31 [0528]

Összefoglal* jelentés a kelet* arcvonal helyzetéről. W D/vá 10 Bcilin, Január 31, jj A Nemzetközi Tájékoztató Iroik jelenti a keleti arcvonalon folyó harcokról: A nanrt es szövetséges csapa toknak a keleti arc• vonal-n tanúsított nv.gy elhárító sikereiből, amelyekre Sztálingrád védőinek megingathatatlan eii. nállása tette fel a koronát, a legi erő is kivette "ászát a bolsevista készülődések, mensteszioook es~ utánpótlási közlekedés ellen intézett re.vi'rivül hatásos támsdásaival. A légi erőnek a csaté valamennyi gyupontján sikerült heves harcokban megtartani a légi tér fölötti uralmat. Repülőink 32 szov jct gépet lőttek le, miközben saját veszteségünk csak kőt gép volt, Voronyezs környéken öt perc alatt nyele kétmotoros szovjet bombázót semmisitettok meg s ezzel ogy egész ellenséges egységet kaocscltak kr a harcból, ugyanitt nemet Messe rsch ntt-vadns,zek mág tiz St rrnovics-min táj if ellenséges gépet lőttek" le, A többi ellenséges gépet a Don alsó szaka jzán és a Ladpga-tó.környékén seranisitettek meg* A Dcnoc-vidék és a voronyezsi harci tér között erős német zuhanóbombázó, romboló, csatarepülő és harci röpülő kötelékek páncélos vadaszkötelékekicel együtt jelentős sikerrel támadták az arcvonal felé . v tartó ellenséges menetoszlopokat, ösapatössza vonásokat ós szállító oszlopokat* %y páncélos vadász kötelék tizenegy harckocsit semmisített meg, raig r. zuhanóbombázó és harcirJoitlőgop-kötelekek összesen több mint 320,^a tonákkal. lőszerrel' es különféle had .eszközökkel megrakott jármüvet semmisítettek mog* A csatarepülőgének szünet nélkül:, támadásaik során romboló jrepeBZbombákkal, valamint tűzfegyverekkel, olyan súlyos veszteségeket okoztak az állásaikbanX" > bolsevista gyalogságnak, hogy azokat nem tudták ' harcba vetni, A bolsevisták arcvonal mögöttr Összeköttetéseit erős romboló kötelékek sikeresen bombázták," éjszaka is^'olytátva megsemmisítő munkájukat, £ tamásra készülődő" A Dcncetol éezakra egy német vezotés alatt álló k>á'ak harccsoport a szovjet osapatc* háta. mögött felrobbantott . •négy hí d-t, szétrombolt tizenkét anya^j- és lőszerraktárt, valv •int* két nánoólkocsijavitó riühelyt. felgyújtott egy nagy üzen- * anyagraktárt s megszakította ez éllensésrta arcvonal es"hátsó területek mözötti érintkezést. Sikerült » „ . .k/egy erős rádióáiromássM ellátott bolsevista paranosnvfci"állást s foglyokkal' és zsákmányolt hadieszközökkel a német vonalakba visszátenáök. Az általában nyugodt középső arcvonalsza&.BErjíl gyengébb szovjet páncélos előretörést jelentettek, amely azonban már a nénut vonalak előtt elakadt, miután három páncélkocsi kigyulladt, kettő pedig ***jSml g mozdulatlanságra kényszerült. Az Ilmen-ttf környékén a Szovjet szombaton is szüneteltette hadműveleteit, T-bb hadosztálynak, valauint a hétszáz harcbevetett páncélos közül 515-nek elvesztése, továbbá az a tény, hogy a •Ladoga-té környékén és a déli arcvonalon folyó tátoadásoá egyre, több emberanyagot követelnek, őzen a szakaszon tétlenségre Kényszeritik a szovjet erőket. /MTI/ /elfogleJ.-iok