Napi Hírek, 1942. október/1

1942-10-03 [0521]

Német ha di jel sités. W Kö/Mn8 Bérli n, október 3. N A Führer főhadiszállásáról jel entik a Német Távirat* Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: t

Kaukázus vidékén ellaiségos hegyi állások elleni tákemény harcokban ©lőbbrevi ttük. x A Sztálingrád északi része elleni támadás mindenütt elérte a tegnapi napra kitűzött célokat. A várostól délre és északra erős tehermentesítő támadások súlyos harook után meghiúsultak. Eközben 41 szovjet páncélost megsemmisít ettünk, Német és román légi haderők támadták az ellenséges utánpótlási forgalmat a Kaspi-tó m el lat ti vasutvonalakon és a. Volga alsó folyósa mentén elterülő vidéken. A doni arcvonalon Olasz csapatok visszaverték az ellenség több áökelő kisérletét. Rzsev térségében saját támadó vállalkozásaink és ellenséges ellentámadások elhárítása során többszáz foglyot ejtettünk. 26 páncélost , 44 löveget és sok nehéz és könnyű fegyvert zsákmányoltunk vagy megsenmisitettünk. Az ellenségnek súlyos, véres veszteségei voltai: AZ Ilmen-tótól délkeletre pusztitó hatású légitámadásokat intéztük a szovjet vasutvoaalai és vonatból kiszálló csapatai el len . A Ladoga-tótól délre vivott csata teljes sikerrel végződött. A hadsereg csapatai, példás együttműködésben a légi had erő kötélékeivel| az ellenség kemény harcok után be zárt erőit, amelyek hét hadosztályba rúgtak, mégsenmisiteóték, 12.370 foglyot ejtettek, 244 páncélost, 307 löveget, 491 gránátvetőt ós 843 géppuskát, valamint sok más hadianyagot zsákmányoltak vagy megs«nmisitettek. Az ellenség halottakban több mint 28.000 embert v.-.sztett. Sebesültjeinek számát nem lehet felbecsülni. A La Mauchtt-osatoma-menti angol tengerpart elleni előretörés során gyorsnaszádok az október 2.-ra virradó éjjelen erős romboló-elháritás ellenére elsüllyesztettek egy 2500 tonnás ellenséges kereskedelmi hajót es egy őrhajót. Egy gőzöst, amelynek elsüllyedését nem tudták megfigyelni, megrongáltok. Az október 3.-ra virradó éjjelen is tengeri harcra került a sor a holland pártol; előtt német biztosító erők és angol gyorsnaszádok között, amelyeket hatékony tüzérségi tűzzel elűztünk. Néhány hatálytalan nappali zavarórepülés után angol bombázók az elmúlt éjjelen Nyugatnémet területeket támadtak meg. A lakosság körében veszteségek voltak. Több város, f őleg Krefeicd iakc negyedeiben dologi- is épületkárok keletkeztek. Öt támadó repülőgépet lel a tünk. Hét repülőgépet az ellenség a megszállott nyugati területek elleni nappali támadása sofcán vesztett «• Könnyű német haroirepülőgépek a pénteki napon mélytamadásol;at intéztei Anglia déli tengerpartján hadi szempontból fontos berendezése ellen. /MTI/ fF • ORSZÁGOS tEVÍXtÁB 1