Napi Hírek, 1942. augusztus/2

1942-08-27 [0518]

Finn hadi jelentés • W Ho/B 8 Helsinki, augusztus 2 7./Német Távirati iroda/ N A finn hadij^ln-atés a követke&őképf>en hangzik: A Karéliai-földszoros keleti részén az ellenség háromórás tüzérségi előkészítés után tőbbizben támadta támaszpontunkat, Minden támadását visszautasítottuk. Az ellenség hatvan halottat vesztett akadályaink előtt, Ezenkívül tüzérségünk a mögöttes kd^»ül*»dgb«n áiló-r*i4*rség9s ősapátoknak hasonlókáppon nasujMwzJj cs égeke&^atetwot t. •""^"^ A keleti arcvonal déli részén Poveuoa vidékén helyi Jellegű ellenséges támadást utasítottunk vissza, A Sztálin-csat urnánál elűztük egy ellenséges különítményt, amely állásaink ellen próbált előrenyomulni* Szerdán a Ladogo-tó fölött légi harobar. lelőttünk öt ellenséges gépet, Minden gépünk visszatért támaszpontjára. A Lotlnaapolto fölötti légi harcban augusztus 24* -ón egy már ko^ rabban .&^at& jelentett lolöv5i*m kívül mág egy szovjet vadáoxt lőttünk le. /MTI/ - »• Ho/B 8 W Helyreigazítás. A Némít Túviretl Iroda a mai hadi jelentés utolsóelőtti harmadik bekezdésében a szovjet bombázóknak nénet terület ellen latl*efcav támadásairól szóló rlsa^t/a kömtJtüZŐképp»B iga* altja helyre: ... repül isekev^véíjButt T"e lat-Német ország felett* J[ /tud 80. kiadásújában^