Napi Hírek, 1942. augusztus/2
1942-08-20 [0518]
Az angolok lőgi voszccsége a partraszauasi Kiseneioen. i Cs/P8 Amsterdam, augusztus 19. /Német Távirati iroda/ N A brit hírszolgálat elismeri, hogy az angol légi fegyvernem a franoia part ellen megkísérelt sikertelen partraszállásban 95 repülőgépet veszcett. /ÉTI/ —»— Német hadi tudási tő beszámolója a sikertelen partraszállási kísérletről. W Cs/74 Berlin, augusztus 19. N A Nemet Távirati Iroda egyik hadi tudós it ója érdekes jelentésben számolt be - még a Füívrer főhadiszállásáról kiadott külőnjelentés megjelenése előtt - az angoloknak üioepc mellett megkísérelt balul végződött partraszállásáról. Az angolok ismételten bejelentették a második arcvonalat irja a haditudósító -/ma megpróbálták, hogy komolyan megvalósítsák. Az éjszaka az állásban ugyanúgy telt el, mint sok"más éjszaka azelőtt. Alig^kezaett azonban szürkülni, amikor a készültség nyugalma egyik percről a másikra a legnagyobb feszültséggé változott. Első jelcn+es • "Angol hajók közelednek a francia parte. Nagyobb légi erők kisérik . w . Később : "Angol tengeri erők lövik Dieppet." Partraszállási kis hajókban Tommyk törnek előre a part fele, Dicppe mindkát oldalán a német partvédelem tüzében megvetik lábukat a parton, a meredek part mentén előretörnek a város felé és befészkelik magukat néhány házba:*" Az egymás után érkező jelentések visszatükrözik a megkezdődet t-harcok'le folyását. A forró augusztusi napon hevesek á harcok. A britek páncélosokat is hoznak a szárazföldre. Még dél sincs azonban és a brit páncélosok legnagyobb része szétlőve hever a Parton. A helyzet komollyá vált a partraszállt Tommyk számára. " Hadd jöjjenek" - ez volt mindenkinek az óhajtása, aki a Csatorna moHott őrszolgálatot teljesít, amikor odaát a szigeten oly nagy zajt csaptak a'második arcvonal miatt. Most végre itt vannak. Még hat órája sincs, hogy idejöttek és már készülnek az angolok a visszavonulásra. Elködösítik hajóikat. De mit használ ez nekik ? A vadászrepülőgépek és a könnyű harci repülőgépek tüzében lángokban semmisülnek meg a Tommyk partraszállási bárkái. A szállitéhajók igyekeznek kijutni a tengerre. A könnyű vadászreoülőgépok és nagyobb testvéreik, a ZO 217 es Jü 88 mintájú repülőgépek vadászrepülők védelmében súlyos réseket ütnek az angolok értékes hajóterében. Dieppe mellett a nelyz'et egyre komolyabbá válik a Tommyk számára. Semmit sem magit rajtuk, hogy angol repülőgépek bombákat dobnak a dieppei magaslatra. A narc területe fölött a légi fölény a német vadászoké, akik újból ós újból szembeszállnak a támadó Tommykkal. Az angolok elvesztették páncélosaikat. Egyik a másik után pusztult el. utánpótlást nem kapnak és a vadászrepülők tüzében egyik repülőgépet a másik után vesztik el. A partroszállit ott ellefafel a francia földön, ahol most heves harc folyik, igyekszik magát kivenni a veszély elől. Uj Dünkirchent kaptak a Tommyk. Elérik ugyan a partot, áe ez nem menti meg gfcet. A hajókhoz vezető hidjuk, partroszállitó bárkáik, nagyrészt elégtek és csak roncsaik hevernek a parton. -~*