Napi Hírek, 1942. augusztus/1

1942-08-11 [0517]

- Újból elsüllyedt egy amerikai hajé, W FiM 6 Bar 1 i a, augusztus 11. « Mint a Héaet fanra ti Iroda jelenti, egy nyersanyagokkal megrakott amerikai tehertóöst- a floridai partvidék közelében egy tengeralattjáró elsüllyedje tt. Az elsüllyesztés a szárazföldhöz oly közel következett be. hogy az r.merikai parti ütegek kezelőszemélyzete szemtanuáa volt a hajó elsüllyesztésének,! nélkül, hogy•a küzdelembe belu tudott volna avatkozni.A hajóY'iiaely főkont gummival volt megrakva, nagy lánggal égett és negyed óra múlva elsüllyedt,miután a legénység aagedte magát.Az amerikai parti ütegek.miután a hajótöröttek a-partot elérték,hatástalan tüzet nyitottak a tengeralattiaré ellen./MTI/ it Rangoon és Mandalay között újra megindult a vasúti forgalom. JT Pi/Pi 6 Tokió, augusztus 11. /Német Távirati Iroda/ N Mint a Doraei Iroda Jelenti.Burma ujjáópitése során kedden ismét megnyitották a vasutközlekedést utasok réséére Rangoon és Burma közöit./tol/ mmw+wm $ Német légitámadások a keleti arcvonalon. • ' W Fi/Fi Berlin, augusztus 11./Német fávirati Iroda/ N Mint kutonai helyről közlik,német harci-és zuhanóharcirepülőgépek hétfőn vadászezredek oltalmában ismét beleavatí. » köztik a német hedsereg szakadatlan, elháritóharcaiba Rsov környékén. Támadásaik súlypontja a-bolsevisták j3ánc51oskészülődés£ ellen irá^ nyúlt a csapatoktól megszállt helyiségekben és folyópartokon.A zuhandharcirepülőgépek több mint 35 ';' szovjet páncélt kocsit semmiáitettek meg és egymást követő huliámokban szétzúzták a bolsevista utánpótlási közlekedést a pályaudvaron és a mögöttes ellenséges területen.Német vadászok,okik z német repülőgéoefc támadásait biztosították,eddigi jelentések szerint a harci terület felett 11 szobjet repülőgépet lelőttek. A keleti arcvonal középső szakaszán német harcirepülőgépek ismételt tárnauáujokat intéztek a bolsevista..tábori és TüzájNeégi állások ellen közvetlen saját állások el^tt és fogy.eeres felderirtós alkalmábal több, a Szovjet utánpótlási közlekedésszempontjából fontos vasutvonalat es közlekedési utat megrongáltak. A Szovjet hajócélok támadása a Finn-öbölben továbbfolytafódott./iíTl/