Napi Hírek, 1942. augusztus/1

1942-08-08 [0517]

Amerikai laptudósító a hadihelyzetről. W Cs/Mh7 Buenos üires, augusztus 7./Német TI/ N Raymond Ciepper északamerikai laptudósító a Prensa napilap számára a ,hadihelyzetről irott cikkében rámutat arra, hogv az Egyesült Államoknak fel kell ¿4szülniük hosszú és nehéz háboruta. Sem szabad csodáta várniok. E szakameri kának 'gyár. jelentékeny hadiipara van és bőséges ember tar ta létckal is rendelkezik, mindez azonban csak akkor járulhat hozzá a győzelemhez, ha idejekorán vetik harcba. Vagyis mielőtt még Oroszországot végleg megverik és Nagybritanniát mint a szövetségesek támaszpontja-, kiküszöbölik. Valószínű azonban, hogy a Szovjetunió aligha gyűjthet már több erőt az ellentámadásra és türelmetlenül várja a második arcvonal felállítását. Egyiptomban szintén - " * 1 hamarosan elmúlik az alkalom a szövetségesek ellentámadására, minthogy Rommel állandóan uj erősítéseket kap. Indiában a helyzet aggodalmat keltő és előrelátható, hogy az angolok ott erőszakos-rendszabályokat fognak alkalmazni. /MTI/ —. — Részletes közlemény 3 keleti arcvonal harcairól, W Cs/Hi7 Bérli n,augusztus 7,/Német Távirati Irodn/ N A véderő főparancsmor.sága a következeket közli a keleti arcvonalon augusztus 6.-án lefolyt harcokról: A megvert bolsevisták üldözése során sz üzovi-tengertől keletre a német és a román csapatok csütörtökön is kiváló teljesítményeket végeztek. Bár a hőség nagy volt, további 50 kilométerre törtek előre és elérték Timosevszkaja fontos vasúti csomópontot. A Edbán melletti hídfőkből kiindulva német csapatok Maikoi irányában üldözték a hátráló ellenséget. •ü német légi fegyvernem hatásosan bombázta az ellenség, utjain és vasútjain a forgalmat a Kaukázus északi szélein. A Don alsó'folyása, és a Szál köz ti., területér heves ütközetekre került sor a támadó német élcsapatok és a nagysietve harcbavetett bolsevista tartalékok között. A bolsevisták igen négy veszteségeket szenvedtek emberben, anyagban és páncélosokban. A légi fegyvernem széjjelzúzta az ellenség-utánpótlási forgalmát a §ztdingradi térségen lévő vasutvonalj kon. A nagy Don-könyökben augusztus 6.-án csak kisebb harci cselekmények fejlődtek ki. Voronezstől délre német vadászrepülők kiváló sikert értek el, amikor egy vegyes ellenséges kötelék meg-' támadott egy német tábori repülőteret/Német vada'szrépülők harcra kényszeri tették t támadó bolsevista repülőkéj és rövid icő alatt a közelékből husz ellenséges repülőgépet lelőttek, saját veszteség nélkül, A bolsevisták a déli arcvonalszskasz különféle harci területei fölött összeser. 81 repülőgéDet vesztettek. A rzsevi térségen, ahol a nehéz elhárító harcok még folynak, a német. cp»--" Pét ok az egyik he Íven a támadó nüsa páncélosból tizenhármat kilőttek. ' /Folyt.k5v / \(