Napi Hírek, 1942. augusztus/1
1942-08-06 [0517]
Finn hadi jelentés* • Ti Fi/V*v/4 Helsinki , augusztus 6. /Német Távirati Iroda./ N A finn hadi jelentés többek között a következőket * X * A karéliai földszoros nyugati részén egy ellenséges osztag körülbelül 300 emberrel, erős tüzérségi és gránátvető tevékenységgel intézett támadást egyik támaszpontunk ellen. A támadok kis részének sikerült első futoárkainkba behatolnia, ott azonban részben megsemmisítettük " részben pedig visszavonulásra kényszeri te ttU ki 7 őket A földszoros nyugati részének más szakaszain az éjszaka folyamán visszautasitottuk sok ellenséges iárőrcsapat előretörési kisérletót. A földszoros középső részén a tüzérsági tevékenység egyes pontokon élénkebb volt mint rendszerint. e rőaségü *'' .2 Az Auhus-föld szoros nyugati részében egy századnyi JTÍlensegéT osztagot tüzérsági tűzzel szétugrasztottunk, továbbá egy másik " * ' osztagot az ellenségnek okozott véres veszteséggel visszaírta sitottuk. A földszoros középső részén egyik járőrcsapátunk egy ellenséges betonerődöt felrobbantott. A nyugati részen gyalogságunk egy szakasz erajü ellenséges osztagot, amely állásainkat megközelítette ,visszakergete tt.A keleti arcvonal déli részén egy kis ellenséges osztag mesterséges köd védelmében a Sztálin-csatornánál támadást kísérelt meg, de gyalogságunk állásaink előtt visszaverte. A keleti arcvonal középső szakaszán kis ellenséges osztagok támadási kísérletét gyalogságunk és tüzérségünk összpontosított tUzében meghiúsító tüúk. Az. északi szakaszon helyenként erős a tüzérségi tevékenység, fim/ **•>.. Kinevezések. o Vv/Vv/4 § A íáagyar Távirati Iroda jelenti: A kormányzó az igazságügyminiszter előterjesztésére dr.Horváth Andor a III.fizetési csoport jellegével felruházott budaS esti királyi ítélőtáblai birót a magyar királyi Kúriához bíróvá, r.Oláh Béla a III.fizetési csoport jellegével felruházott kézdiváoárhelyi királyi járásbirósági alelnököt a kézdivásárhelyi királyi iá rásbi rés ág elnökévé , dr.Kulin Imre debreceni királyi törvényszéki tanácselnököt a debreceni kréálvi ítélőtáblához bíróvá, dr. Szalay Ferenc soproni királyi járásbirósági alelnököt a soproni királyi járásbíróság elnökévé, dr.Fábián Ferenc szarvasi királyi járásbirósági elnököt és dr.Yiskoviís József szegedi királyi törvényszéki birót a szeredi. dr .Szilágyi Szabolcs budapesti királyi törvényszéki birót a budapesti és dr. Mnai Lajos gyulai királyi törvényszéki birét a szegedi királyi Ítélőtáblához biiákká, dr.Uoszli Menyhért volt fehértemploma iárásbirót a zentai, dr.Biró Béla budapesti, dr.Nagy János oeíitvideKi és dr.Dutkay István nagyváradi királvi tcrvénysz&i titkárokat a nagyvTáradi és dr. Nagy Béla nagyváradi királyi törvényszéki titkárt a nagykárolyi királyi járásbírósághoz játásbírákká, dr.Barsy Lajos budapesti- központi királyi járásbirósági titkárt a bus-ztercei királyi ügyészséghez ügyésszé és dr.Lakatos István kalocsai k^ törvényszéki titkárt a kalocsai királyi járás bíróságioz járásbiróvá , kinevezte. V V