Napi Hírek, 1942. július/1
1942-07-04 [0515]
KiegászitŐ közlemény a magyar hadijelentéahez. VK ei/Wn • § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A honvédvezérkar főnökének ma kiadett 9. számú hadijelentéséhez magyar katonai körökben a következő kiegászitő részleteket közli*: A keleti hadszintéren megindult támadó* hadműveletekben az ott harcolé magyar seregtestek is kezdeménye* zően működlek közre az első pillán? ttol kusáve. Csapataink ütőképewségére, kiváló szellemére, valamint támadásuk lendületére' jellemző, hogy az ősz óta erősen kiépített ellenséges védőövezet áttörése néhány óra alatt megtörtént. Miként az eddigi jelentésekből is kiveÉető, ezeknél a hadműveleteknél is az a fő hadászati elv érvény esÖl, amely a területnyereség kérdésétől függetlenül arra törekszik, hogy az ellenséges haderőkre minál súlyosabb döntő csapásokat merjen. A honvéd seregtestek előtt húzódott szovjet**véüővonal áttörése után máris ujabb bekéritő hadművelet körvonalai bontakoztak # ki s azóta, a magyar erők mintegy 60-80 kilométernyi előra** törésével kapcsolatosan,sikerült is^a megtámaaott ellenséges seregtestek egyes részeit körülzárni. A. kiválóan harcoló honvédköt elekek sikereinek értékét még fokozza az a körülmény, hogy eredmény3iket a gyakori nyári záporokban felázott s ezért alig járható földutak rossz kozlekedesviszonyai között érték el. Megáll api tha tó, hogy az ellenség ősz óta mindent megtett arcvonalának megerősítése végett. A fő-védelmi övezet mögött elterülő terep egyes részeit ugyancsak Kiépitette a leghathatósabb védelemre. A fontosabb helységek előtt nagyszabású harckocsiárkokkal akarta feltartóztatni a szövetséges erők esetleges előretörését. Mindezek a korszerű tábori erődítésekkel kiépített hátsó támpontok is gyors egymásutánban kerültek csapataink birtokába. Nagy elismeréssel emlékeznek meg magyar katonai körökben a bevetett honvéd légi erők kiváló közreműködéséről. Repülőink a földi kötelékek áttöérését példás bátoisággal támogatták, maid pedig üldözésbe menve át, szakadatlan bombatámadásokiíal vetették rá magukat a visszavonuló ellenséges oszlopokra érj a helyenként szivósan védekező szovjet utóvédekre. így jelentős* részük volt az eldigi sikerek gyors elérésében. Hála a magyal' caarjatok magasszinvonalu kiképzettségének, veszteségeink meglepően alacsonyak. Kz a fölényes korsztrl^kiképzés már az első órákban megnyilatkozó11. Jellemző példája ennek, hogy légi tevékenységünk során, amikor egyik fel* derito géünket egyszerre öt szovjet vadászgép támadta meg, ebből a küzdelemből is - a vadászgépeknél természetesen gyengébben lefegyverzett - magyar felderítőgép került ki győztesen. Sz a gépünk ugyanis rövid harc után lelőtte egyik támadóját, mire a többiek abbahagyták a harcot. Légi feliért tő-egységeink különben egy nap alatt négy ellensége^ vadászgépet lőttek le, feladataik teljesítése köz.ben. E négy szovjet—míás.z-közül hármat ugyanaz a- felaeri tógépünk $5«5£&Van j*eomisi te tt meg^ < : , , ,{ U v w