Napi Hírek, 1942. június/2

1942-06-16 [0514]

Nemet légi támadás Brighton ellen. W K5/P6 Berlin, Június 16. /Német Távirati Iroda/ N Mint a véderő lő parancsnoksága közli, könnyű német harcirepülőgépek június 16.-án a hajnali órákban fegyveres felderítésük során meglepő "támadást intéztek Anglia déli tengerpart;ián egy Brighton közelében leví áramfejlesztő-telep ellen. Bombatelitalalatok következtében a telep •berendezéseiben robbanás történt és hatalmas lángnyelv tört elő. A német repülőgépek feladatuk teljesítése után sértetlenül visszatértek kiinduló pontjukra. /MTI/ -. Meghiúsult szovjet partraszállás a keresi félszigetei. W Ke/B5 Berlin , június 16. /Német Távirati Iroda/ N Mint ít véderő fópar&ncsneks&^a közli, a bolsevisták á már jelentett három partraszállási kísérleten kivül még egy kísérletet tettek június 16. *-án éjszaka, hogy a keresi félszigeten ^hat csanakkal ps t trasz állj analu Líielátt azonban a bolsevisták megve i&tték volna íéhukat a parton, a parti ütegek azonnal megindított tüze Öt csónakot visszatérésre kényszeritett, a hatodikat pedig legénységével elsülylyesztettük. /l!Tl/ : Részié tek a marmaricai csatáról. 4 9 Ko/PS Berlin , j-uniuw 16. /Német Távir ti Iroda/ N Amikor a marmaricai csata Tobruktól nyugatra a tengelycsaoatok javára eldőlt, a német-olasz páncélos csapatok es gépeá tett egységek egy na jobb angol harcikötelék elől elvágták a visszavonulás utiát Tobruk felé. iz elvágott és bekerített angol erők a hétfői nap folyamán megkíséreltik, hogy heves támadásokkal megint szabaddá tegyék az utat Tobruk fslé„ A bekerített angoloknak egy ilyen meghiúsult áttörési kisériate alkalmával többszáz foglyot és 4oo gépkocsit megseimisitettünk. A keleti irányban va lé további előretörés során heves harcok folytak néhány indiai csapatoktól védelmezett, Tobruktól délre lekvő sivatagi erődért, amelyeket hétfőn az esti órákban,kemény harcok után rohammal elfoglaltunk; Itt 8oo foglyon kivül több löveget és sk hadianyagot zsákmányoltunk, • Bár az idő viharos volt^ a német légi haderő hatásosan . avatkozott bele a földön folyó harcokba és eredményesen bombázott ellen*- '. sége3 ' gépkocsioszlopokat. Nagy sikereik voltak a német vadászgépeknek, amelyek az előrenyomuló német-olasz kötelékek fölött a légitéret védelmeztek. Heves légi harcokban lelőttek tizenegy angol repülőgépet. 3zek közül négyet Marseille főhadnagy, a tölgyfalomb tulajdonosa lőtt le. A délutáni órákban az északafrikai partok előtti tengerrész fölött újból heves légi harcra került sor, amelynek folyamán nemet Messerschmitt-vadászgépek ' ti2enegy Beaufighter-mintáju angol repülőgépet lőttek le. /MTI/