Napi Hírek, 1942. május/1
1942-05-10 [0512]
W Os/B 8 T ó k 1 ó, május 9^/Német Távirati iroda/ N A Domei-iroda jelentése szerint a Mandalaybol észak felé előrehaladó Japán .elővédek osütörtökön benyonultak Kinuba, ebbe a Mandalay tói 96 kiJLöaóireínyire északra fekvő hadászatilag fontos városba* Szzel elvégtáJt-«Mandalay és Kyitkyna közti vasutvonalat* Más Japán egységek meghiúsították az ellenségnek Monyva visszaszerzésére irányuló ismé^Wricisérleteit, Monyva Mandalaytól 96 kilométernyire nyugatra fekszik. W Cs/B 8 Berlin, május 9, /Német Távirati Iroda/ N Egy haditudósító* aki résztvett a Norwich ellen az elmúlt éjszaka intézett német megtorló támadásban, a következőkben • •' számolt be a német légi erőnek er*ó*l a vállalkozásáról: Siettünk fekszik az a légi felvételi amelyet az egyik német távolsági felderítő vett fel, Az egész ké;eet fehér körök boritJák« A fénykép nagyítása olyan, hogy szabad szemmel megállapíthatjuk a körökön belül okozott rombolásokat. Egész háztömbök változtak át romhalmazzá, utcák megszakadtak, ipari telepek elpusztultak. A fényképet a Norwloh ellen intézett első megtorló támadás után készítették s a felvétel mutatja a német bombák megsemmisítő hatását, Az elmúlt éjszaka a német légi erő Ujabb, második csapásra indult a város ellen. Az egyik német tábori repülőtéren éjfél tájban rövid időközökben egymás után szállnak fel a bombákkal megrakott harcirepülőgépek. Az első gépek a város központjára támadnak* Egymás után oldják ki bombáikat, acél* és tüz zúdul a városra. A becsapódási helyeken hatalmas fények villannak fel, házak szakadnak ketté, faltörmelékek repülnek a levegőbe és köröskörül szétzúzzák a háztetőket* lángok osapnak fel azután és terjednek tovább. Óriási tűzfészkek keletkeznek* Rövidesen már nincs szükség világitóbombákra, a tüzek kísérteties fénybe borítják a várost. Jól látható ez a sok léggömb, amelyet az angolok védekezésül felbocsátottak. Felvillannak a légelhárító ágyuk torkolattüzet, Sok fényszóró működik. Ismít és ismét igyekeznek megfogni a német haroigépeket, hogy a brit éjszakai vadászok eélpontju1 lehessenek, A tapasztalt német repülők azonban értik a módját annak, hogyan kell mind a kettőt elkerülni, anélkül azonbanja megtorló támadás végrehajtásáról le kellene mondaniok. Az ez után érkező német haroirepülőgépek: könnyen megtalálják célpontjaikat, Az első megsemmisítő támadások után a tüzek 60 kilométeres távolságból is észrevehetők* A város közepén tűzvészek pusztítanak. A klleno nap előtti első megtorló támadás nagy hatása tehát most is megismétlődik, Az első német gépek sikereitől sarkalva, közelednek a következő német támadó hullámok, A repülőgépek vezetői nagyon válogatósak lettek, a megsemmisülő célok között ép célokat keresnek. Egyik háztömb a másik után változik égő romhalmazzá, Sok olyan ház* amelyet közvetlen találat nem ért, a közeli robbanások erejétől alapjaiban inog meg. A megtorló tárna* dás után nagyszámú házromok fogják mutatni azt a pusztulást, amelyet a német megtorlás ebben a közepesnagyságu városban okozott. Az utolsó támadó hullámok befejezik a pokoli éjszakát. Az eltakarítás óriási erőfeszítést fog kívánni. Napokig fog tartani, amig az áldozatokat a romok alól kiszedik, A májua 9,-óre virradó éjszaka Norwich ellen intézett támadás megsemmisítő csapást mért erre a városra, Óriási roiahtíiiaa* maradt ott* Az angol polgári lakosságnak ebben a háborúban most ismét/ ' - iw*g kellett fizetnie azt a .sareot # amelyet Churchill kihiváso4,£Aj»tet^^ n® 1 / ffWgy ^
