Napi Hírek, 1942. január/1

1942-01-01 [0505]

W Ko/Wn 8 B e T 1 i n , január l./Nénet Távirati Iroda/ N Göring Hermann, birodalmi tábornagy a légi haderő főparancsnoka, az alábbi napiparancsot intézte a légi haderő katonáihoz: -Bajtársak! -Elmúlt egy esztendő, nagy fegyveres sikerek, de súlyos harcok éve is* Megint a győzelem úttörői voltatok, amikor a tengelyhatalmak délkeleti szárnyát egyszersmindenkorra biztosítani kellett Anglia minden megzavaró kísérlete ellen. Ti, az ejtőernyős és a légi uton szállított csapatok ifjú hősei gyors és példátlanul merész támadástokkal elhódítottátok az ellenségtől az Aegaels előtti utolső bástyáját és Kréta magaslatain kitűztétek a birodalom lobogóját, ugya»azt a lobogót, amely odaái? Afrika partjain erőt és biztonságot önt repülőinkbe, légelháritó tüzéreinkbe és távirászainkba a levegőben és a földön folytatott SZÍVÓS harcaikban. Július 22.-ének hajnalán a légi haderő számára is eljfctt a döntő óra. -Keleten küzdő bajtársak! Sikra szálltatok, hogy megvédjétek a Nyugat megszentelt kultúráját. Halálmegvetéssel, soha nsm csüggedő harckészséggel, izzó hőségben és jeges hidegben a le ^súlyosabb csapásokat mértétek az ellenségre és ezzel igen nagy részetek volt hadseregünk győzelmében. Mindazoknak, akik a Jeges-tengertől a Fékete-tengerig huzódo óriási harcvonalon harcban álltok, valamennyiteknek bátor repülőink, légelháritó tüzéreink és l^tyirászaink, de nektek is, az épitőazázadok bátor férfiai büszkén é3 csodálattal szorítom meg kezeteket* Különös köszönetemet és elismerésemet fejezem ki azonban azoknak a nyugati és otthoni rajoknak és ütegeknek is, amelyeknek bátorságán és harckészségén ez angol légi haderő minden támadó kísérlete meghiúsult.Nemkevóábé szól köszönetem azoknak a bevált férfiaknak, akik a kiképző ezredekben és iskolákban csendben és hiven teljesitik a légi haderő kemény szolgálatát és az ifjú katonákból olyan harcosokat nevelnek, amilyenre a harctérnek szük?

ége van.Mit használna azonban néktek, bajtársaim minden bátorság és ldozatkés zség, ha nem állnának mögöttünk a fegyverkezési ipar munkásai és mérnökei. Ök azok, akik éjjel-nappal értünk dolgoznak és akiknek mi a világ legjobb fegyvereit köszönhetjük. - Bátor bajtársaim! A sors minket választott ki arra, hogy a szeretett Führer parancsnoksága alatt fegyverrel a kezünkben tárjuk ki egy uj kor kapuit. Nem kívántuk a háborút, amely nélkülözéseket hozott népünknek és legjobb fiai közül sokat áldozatul követelt. De most végig küzdjük ezt a háborút évszázadokra szólóan, a legragyogóbb győzelemig. Az áldozatokat sohasem felejtjük el* Ezek a hcsök , akik bevonultak népünk történelmébe, mindig közöttünk lesznek. Övék az örök Németország örök hálája. Gondoljunk kegyelettel halottainkra. - Bajtársak! A német katona hü és erős kezébe tették le nemcsak a birodalom, hanem egy egész földrész jövőjének sorsát. Ti továbbra is bátor rohammal szétzúzzátok majd az ellenséget és uj győzelmeket hímeztek ifjú és dicsőséggel koszorúzott haderőnk zászlajába.Leghőbb kívánságaim elkisérnek titeket az uj esztendő harcaiba is. Éljen a FührerT /MTI/m UKk>ZAlu)S ijfcVhiLfAR