Napi Hírek, 1941. december/1
1941-12-01 [0503]
MB Kö/L $ 1 Magyar Távirati Iro*» jelenti: íezal kapa olat'oan, b»gy a trianoni Magyarország területén a fedettség ftlyé évi ^eeemb^r hó .31. napjával - a teherren^ezésre igényjogosult véd tt birto ek kivételével - megszűnik, illetékes helyről reIhivják az érdemelt gyzHee-Msok figyelmet azokra 8 jelentős kedvezményekre, amelyeire t a 755§/1940, k.S. számú rendelőt biztrsit nökití arra az estre, na védettségűmet -z emiitett határn°p lejárta előtt önként fjröltétik»Az érdekelt gazdaa^ds ugyanis ilyen esetben a védett* sé^i korlátozáséit alá esett tartóvá *án D k megfizetés % ha hiteTezŐje benajtási lépést tett ellene, a biró-ágtól méltányos tőketörlesztés mellett 3-5 évi halasztást kaphat, zálogleveles va^y kötvénvkiboosátás alapjául szolgáló* kölcsöntartozása után fannál 1 ó regi, az 1^33, év október hó 2*. napja előtti időből szármszó annuitás-hatráléÁát pedig 5 év platt Begyedévi egyenlő részletekben fizetheti meg. W Kő/L Berlin, áawember 1, N klt^láb^n jolért^stllt h lyről közlik? Némít Távirati Irodával: Hár«m nagy cs*t» j 11-msi a katonai hlyzetj t.3z-k a moszkvai, a ros ztovviaeki és az északafrikai Marmariba-sivatagban l-f§lyó nagy csaták. Űzőről a nagy os^tákről, mivs! azok j-l-nleg még folyama tb-n v°fin=k, egy lőr n,-m l.-h t kozflbbit mondani* r némát ha-W vez'c?tőségn?a. ^ddig miiéig az volt e szokása, hegy nagy katonai müv-letekről osek am,.or közöl részUtámvt. ha »ZGÍL mar bifej.-zódtek. Mindazonáltal a kcszkva körüli Ír dmüvel.- t?L német felfogás szerint, már eljutottam arra a fokra, am»ly lhr.tővé te zi, hogy már e kcz^l iövöbda é^zlrtemet, es tleg közelebbi helymegj-1ölesemet is kösölieüeka nyilvánossággal. •* német har .-iKöt'lékem ezen a terül-t-n jelentős előr haladást értek el Moszkva irányában, amit pedig az ellenségeo propaganda még a* közelmúltban is a tél beállta miatt és tekintettel az íg-n erősen kiépített sztv jótállásomra még teljesen leh* tetlena ék tartott. Székkel »z »r*3mény?kmal sz a mb-->n »lig számitenák Szovjetnek a ^éli harctéren íosztovnál fcescett tehermentesítő ha-műveletei. Szsk legfeljebb ann.iban jöh-tn^k számitásba, hegy itt Maga az ellenég végzi el erőinek 9cardnesen »1iépzelh?^ tlen mé ténü ?lha ználá iát. H ellenség itt erŐ4 kötelékeket Zsu.olt ÖS3Z0, olyan tért* 1 lémox-at, amelyemet nyilvánvalóan nagysi^tve Szibériából és Iránból J obta;-; erre a harotérrt. 4 szovjstcsapetok itt nagy számbeli fölénnyel támadna 1U A német hadvezetőség a helyzet bölcs felismerés %el ki'dritette Roastovot, hegy könnyebben végrehajthassa az ottani partizánom ellen züuségessé vált megtorlóiatéz.fedése>:et. m most a uzevjet ezt a tényt győzelemnek a,_arja feltüntetni, am^or ez 8 j'-'ifiitií hogy szerencsér3 megint nem iameriu fel s német jzáadákeltat. fi ozovjetne'k az -z átjárás*, amellyel győzelmi jelencesei.be laganrogot is beleveszi, holott az továbora is szilárdan német kézben van s messze az arcvonal mögött fefcszú, ez megint esek bizonyitj?, milyen nagy a fejetlenség az eresz hirszolyá 1 afjan, ez pedig*e*#ifí minlig^asak kárára volt az t'lanségilitú Német felfogás szerint minden ck megvan rá, hogy ezen a szakaszon is a legteljesebb nvu.alommal tekintsenek & folgék jövő fejlődése elé. Itt is, mint különösen uszakafrimában, ahol j-'-neeg a leAeves-bb nagy asate dühöng, *z arcvo:>l mozgásban ?*fe 9 Btfaakafo.kában agyéit Ián nem fs lehet a régi értelemben vett "arcvonalról beválni.