Napi Hírek, 1941. október/2

1941-10-30 [0500]

0 Lá/St A Piszáatuli Mezőgazdasági Kamara Kieuiszállason kísérleti telepet létesített az öntözéses termeléssel kapcsolatos tudományos és gyakorlati problémák megoldására. A ciszáatuli öntözésügyi közleményeknek most németnyelvű különszáma jelent meg. Z n'mAtnyelvU füzetnek az a célja, bogy az általános tudományos érdeklődésre joggal számot taHó eredményekről a külföldet tájékoztassa. A fűzet első fejezetében dr. Fehér Dániel egyetemi tanár és Frank Melanie a kisújszállási kisérleti állomás vezetője lemertetik a talaj víztartalmáról . és hőmérsékletéről, valamint a gazdasági növények élet jelenségeivel kapcsolatban tett kutatásaik eredményét. A következő fejezetben "ank Olivér kamarai tanácsos, i'^nk iúelanie ás dr. Szelény* Ferenc ismertetik az öntözéses gazdálkodás főbb irányelveit. Trummer Árpád miniszteri osztályfőnök a magyarországi viziutaknak és ezzel összefüggésben az öntözésügynek gazdasági és tíözlekedéspoii iikai irányelveit tárgyalja. Gorup Ferenc műszaki főtanácsos az Öntöző-berenú-zésekről irt, Dr. Fehér, Frank és dr. Szelényi tartalmas érteivozé^e zárja be a oikkek sorozaA tartalmas előszóban Lossonczy István, közélelmezési államtitkár taglalja az elnöksége alatt álló mezőgazdeiíági kamarának a Tiszántúl öntözésügyi terén kifejtett kezdeményezéseit. A udlönszámot Hank Olivér állította össze nagy hozzáértéssel. ATI/ 0 J/Hav/We Kassa, október 30, Most van 35 osztondeje annak, hogy II. Rákóczi Foronc hamvait Kassára hazahozták, Az évforduló alkalmából a Társadalmi Sgyosülotek Szövetségének mogbizá.ápél Q Turul Szövetség, II. Rákóczi Forcno Bajtársi Egyesülőre kogyelotos ünnojjsjgct rendezott. Reggel a Szent Urzsóbct székesogyházban gyászmise volt,amelyen megjelent a nonvódsóg, a vármegye ős a város számos előkelősége, azután Kassa város kozonségo nevében'Ponl Sándor polgármostor, a jafegyar űlct Pórtje novóbon üfűnszter Tivadar ny. törvényszékidnek, a Pro-Hungária Nők Kassai Szervezető nevőbon Pausz Bdláné koszorút hely ozc^w a foiodclsm koporsójára. A dóm falán elhelyezett Rákóczi emléktáblánál FGJOS János OXI-igr.zgírbó mondott boszódot./ÜTI/ W N/B/WQ Berlin, október 30. w Mint a Nómot Távirati í^oda értesül, a körülzárt Leningrád oloűti arcvonalon október 39.-ón visszaverték u Szovjot több zászlóaljnyi orcssügü ismételt kitörési kiaórlctoit ős súlyos veszteségűket okoztak azcllcnsognek. A szovjet csanr.tok'több hullámban kíséreltük űOfi a német csapatok vosgyürüjót mcgközoiitcni. Az előretolt nómet állásokból ózonban gyilkos tuz fogódta nz olkcsorcdotton támadó bolsevistákat, úgyhogy az első szovjethaliam azonnrl összeomlott. Az egyik szakaszon c szovict csnop.tok harckocsitamagájássol akertak egy szabad túrségen átkelni, ezoaben alig hagyták ol a szovjet harckocsik e vedclmot nyújtó erdős területrészt, e nómot páncéltörő tuzőraóg azonnal tüz alávette okot, i támadó páncélosok közül sikerült hatot o-<.puszt.ianni. idiután a páncélos támadás összeomlott, a szovjet gyalogság kőnvvonuíni°/MTI/

n<5CietGk arilIcos mzcl6sG közben sok halottat hátrahagyva vissza-