Napi Hírek, 1941. szeptember/2

1941-09-20 [0498]

"> IW? Berlin, szeptember 2o. H A szoraisati hadijelentés kiegészítéseképpen a Német Távirati Iroda katonai részről •„ a következőkről értesüli Jóllehet Kievet a Dnyepertől nyugatra erősen kiépített erődítések védték, a német csapatok délről és északról egyidejűleg foglalták el "Ukrajna fővárosát,s ez bizonyitja,hogy a szívósan előrenyomuló nénet gyalogo3«*faáruosztályok megAidták törni a szovjetek ellenállását, Kiev eleséae egyúttal azt jelenti, hogy Ukrajna északi részében összeomlott az egész szovjet védelem* Moszkvában és iondonban azonban éppen ennek a úerületnek védelmébe helyeztek '- nagy reményt. Ezeken a helyeken az elmúlt hetekben újra mos njra gúnyolták a német főparancsnokságot azzal, hogy a német csapatoknak nem sikerűit elfwglalniok Kievet, Ma a Kievtől keletre végbement nagy bekerítő művelet befejezése után ós aég a Dnyepertől keletre levő ellensége* zsák összeszoritásátal német kézre került egész ^szak-Ukrajna, úgyhogy már csyk Kelet-Ukrajna a oharkowi iparvidékkel és a Doneo-medencével maradt szovjet kézen. A kremencsugi hídfőből északkeleti irányban kÜDdult német előretörés, valamint holtává elfoglalása, bizonyítják azonban, hogy már ezek a fontos keletukrajnai területek is a legnagyobb veszélyben forognak. Már a krivojrogi vasérctelep és a Dnyeper alsó folyásán levő hatalmas vizierőmü.vek kiesése is megnehezítette a termelést az ot jani iparüzemekben, most pedig a Donec-medence fontos széntermelésének elvesztése fénye get* Ezalatt a Keleti-tenger partján a balti szigetek megszállásával uj alapvető fontosságú hadművelet van folyamatban. Már most előrelátható, hogy e hadmüvelat sikeres befejezése a Szovjetunió kcletitengeri állásának végleges összeomlását jelenti, pedig ennek az állásnak minden eszközzel való kiépítése is egyik oka volt a szovjetek terjeázkedési törekvéseinek 1939/40-ben. Németország ellenségei az elmúlt hetekben újra neg újra rámutattak arra, hogy éppen Kiev ós Leningrád különösen fontos pontok. Most Kiev némát kéztm van, I^ningráű pedig körül van zárva és elválasztva a Szovjetunió többi részétől. Egy negyedévvel a szovjet e ioni hadjárat megkezdése vitán a német ősapátok kereken féltucat nagy megsemmisítő csatában LDVorték ellenségük óriáói tömegeit s egyidejűleg a legnagyobb mértékben tért nyertek Kelet felé. /MTl/