Napi Hírek, 1941. szeptember/1
1941-09-12 [0497]
I ei/ei/H YK Küm/3t Berlin, szeptember 12. A Német Távirati Irodának jelentik a pénteken fcie dott német hadijelentés kiegészitéseképen* Horthy Miklós tengernagynak. Magyarország kormán? zójánas a vaskereszt lovagkeresztjével történt kitüntetése külső elismerése annak, hogy az arcvonalon magyar csapatokat vetettek harcba a szovjet ellen. • " - Magyarország - mint ismeretes - 1941 június vé-" gén lépett be a bolsevizmus elleni háborúba. A magyar gyorsan mozgd alakulatok a Kárpátok hágóin át törtek előre aszaknak. A német hadijelentés elsőizben 1941 július 5.-én emlékezett meg Magyarországnak a háborúban való részvételéről, amidőn a- magyarok elfoglalták a galiciai Kolomeát és Szta-~ niszlaut. Bzefc a magyar csapatok sikeresen vettek részt G-alicia megtisztogatásában és a Kiev felé tértént előretörésben, Augusztus elején ők is ott ijarcolta 1 '- az üman körüli nagy bekerítő csatában és mindig az elen haladva~ vettek részt a hátráló szovjet csaoatok üldözésében a Dnyeszter és a Dnyeper között. Augusztus 15.-én azt jelentette a német véderő főparancsnoksága, hogy a magyar csapatok a német kötelékekkel együtt körülzárták Mkólajev fontos Fekete-tengeri kikötővárost, augusztus 17.-én pedig jelentette likolajev bevételét. Az egész idő alatt magyar repülők is tevékenykedtek az arcvonalon és sikeresen oldották meg a rájuk bízott .feladatokat./MTl/ I el/Si/St Róma, szeptember 12. /Stefani/ I Olasz bombavetők péntekre virradóra kis- és középméretű bombákkal árasztották el a máltai Mikabba és Halfar repülőterét. A máltai csatornában és a sziget felett ellenséges éjszakai vadászrepülők támadást ki sereitek meg néhány olasz bombazógéo ellen, de azok bai nélkül elérték támaszpontjukat./MTI/ ÍJ ei/ei/St Berlin, szeptember 12. /^émet Távirati Iroda J Az angol rádió Pénteken kora reggel azt jelentette, aogy a 4., 5., és 6. alpesi vadászezredet teljesen felmorzsolták. Illetékes német tényezők kijelentették, hogy a hir alaptalan koholmány. Mellesleg nincsenek is ilyen száma éufedek.MTI/' ORSZÁGOS LEVÉLTÁR z / K szekció i ei/^i/St Ne?! or k, szeptember 12./Német Távirati » , Iroda/ Az egyesült'hllamok helyettes földművelésügyi államtitkára - mint,Londonból jelentik - kijelentette a sajtó képviselőinek: hogy az nj^yesált államok mérhetetlen mennyiségi élelmiszert küldenek 'Tagybntanniába, ennek következményeként azonban az amerikai népne 1 ' csökken-^ tenie kell saját fogyasztását és magasabb árakat kell fizetnie az élelmiszerért. 2z a tény nagy fejtörést okoz az amerikai kormánynak./MTI/ | ei/ei/St Berlin, szeptember 12./Német Távirati Iroda/ ;« llovgorodliól északra a bolsevikik a szeptember ll.-óre virradó éjszakán három helyen megkísérelték az átkelést a Wolchen de súlyos vérveszteségek árán kénytelenek voltak visszavonulni./MTI/
