Napi Hírek, 1941. szeptember/1
1941-09-12 [0497]
W oi/M Vezéri főhadiszállás, szeptember 12, /Német Távirati Iroda/ N A véderő főparancsnoksága jelenti: A keleti támadómüvele tek szépen haladnak, bár az időjárás kedvezőtion , a torep pedig nagy nehézségeket támaszt. Mint már soronkivül jelentettük, buvárnaszádaink az Atlaatíooeán északi felében rátámadtak egy több mint negyven hajőből állá, korvetthajóktól és rombolóktól orősen oltalmazott ellenséges ha TÓkaraváhra, Többnapi szívós haro közben tengeralattjáróink ed ig 22 gőzöst sül vesztettek el.öszszesen 134.OQQ t nna hajóürt. Két, összesen 11,000 tonnát kitevő hajót torpedók értek. Ezét valószínűleg szintén elmerülte.--. Az ellenséges hajókaravánt tovább támadjak. hz angol utánpótlást szállitó hajók elleni háborúban légihaderőnk pénte re virradóra G-reat Yarmouthtól délkeletre egy védett hajókaravánból elsüllyesztett három tehergőzöst, együttesen 21,000 tonnányi ' haióteret. Ugyanezeken a vizeden bombával megrongáltunk egy könnyű brit oir^álót és . A In wi ok tői észak életre egy keres élelmi hajót, Mas hareirepüleink aiacsonyra ereszkedve súlyos űrméretű bombák a 1 eHaláltak egy Mid^lesborough melletti kohót és a Szigetország keleti tanserpax-tján fe-.vo kikötőbe* rendezéseket. Kisérő szolgálatban álló előörs-naszáaaink a Csatornában visszaverték egy angol gyorsnaszad-rainak az őrizetükre bizott hajókiséret ellen intézett ismételt támadásait. Három támadó gyorsnaszádot elsüllyesztettek. A haditengerészet parti ütegei szintén beavatkoztak a küzdelembe és elűzték a többi naszádokat. A hajókaraván minden egysége épságben elérte rendeltetési helyét. üngol repülők a péntekre virradó é js zaká^csekély eredménynyel megtámadták isza^németország tengerpartját. Néhány lakos meghalt, illetve megsebesült. A légvédelmi tüzérségünk lelőtt két ellenséges bombazót,/MTI/ " T " ORSZÁGOS LEVÉLTÁR Küm HoAi A iíiagyar Távirati Iroö a jelenti: Kszckeió A szövetséges hadsereger, ukrajnai hadműveletei az egyes helyeken még heves ellentámadások ellenére következetesen haladna;, olőro, A h nvéd seregtestek arcvonalán nyugalom volt. Az e Llenség egész napon át osak szórványos tüzérségi tevékenységet fejtett ki, A honvéd légikötelékek eredményes vára lkozásokat hajtottak végre. Batásosan bombázták az ellenség támaszpontjait s néhány szovjet Jégvédelmi üteget mogsoamisitettek. _ _ •
