Napi Hírek, 1941. augusztus/2

1941-08-21 [0496]

Ve lűa/Ma Berlin, augusztus 2. /ílagyar Távirati Iroda/ A berlini magyarok hagyományos ünnepélyességgel'Ülték meg S:-.ent István-napját. Reggel a magyar kápolnában Kertész Taaás dr., a berlini magyar kolónia rémai katolikus lelkésze szentmisát mondott, amelyen többek között jelent volt a berlini magyar követség és konzulátus tiszti-*kara ^ztójay Döme m.kir.titkos tanácsos, berlini magyar követ vezetésével. A szentmisén a berlini magyar leventecsapat éé a berlini magyar egyesületek küldöttségei zászlók alatt jelentek raeg. A mise keretében Kertész Tamás dr. szent beszédben emlékezett meg Szent István király jelentőségéről.A magyar leányénekkar egyházi énekéket adott el5« Mise után Sztójay Döme m.kir.titkos tanácsos, berlini magyar követ a Collegium Húngaricum termeiben fogadást reatezett a berlini magyarok tiszteletére. Német részről mind etnisén, mind a fogadáson megjelent *többi között Hainburg követ, a külügjsn iniszterium magyar ' előadója, továbbá Freyberg altengernagy, a Német-Magyar Társaság alelnöke. Este a berlini magyar egyesületek közös Szent Istvánünnepséget rendeztek, amelyen a kolónia tagjai impozáns számban vettek részt. Az ünnepélyen a magyar*között jelen volt mintegy 250 magyar'munkás is, akik a nyári idényben Németországban aratási munkákat végeznek. Az ünnepi beszédet Kertész Tamás dr. római katolikus lelkész^" , közreműködött a magyar leányénekkar. Szavalatok és maganónekazánok egészítették ki a műsort. Az ünnepélyen jelen V§.t a magyar királyi követség és a konzulátus tisztikara Sztőjay Döme m.kir.titkos tamáosos, berlini magyar követ vezetésével, valamint a berlini magyarok apraja-nagyja. Az ünnepély után Farkas Rudi, a berlini líungariaJrterem prímása és zenekara szórakoztatta az ünnepély közönségét. , *" - - - L /

*K0yvqt^- M wr«Uf jt&b* Ba Bs/Rn Hé ma ,augusztus 21. /i%gyar Távirati Irods/ k rémai magyar kolónia bensőséges keretek között ünneoelte meg Szent István napiát. * jezsuiták Piazza del Jezu téri kápolnájában Luttor Ferenc apostoli p^otonótárlus, a szentszéki magyar követség kánon- ** jogi tanácsosa '.. ...» . % misét mondott, amelyen megjelentek a kvirináli és szentszéki magyar követség tagjai, k kápolnát zsúfolásig megtöltő :ék-a magyar kolónia tagjai, k szentmise^ , amelyen a Oollegíum ' Germanico-Hungaricum növendékei működtek közre, Jakab Antal erdélyi egyházmegyei áldozópap mondott szentbeszedet es az erdélyi magyarság húszéves kálváriájáról beszélt. Kiemelte az idei Szent István-nap jelentőségét, amelyet immár ^rdélj magyar népe is szabadon ülhet meg. Szentmise után a kvirinálr magyar követségen fogadás volt a magyar kolónia számára. ^tJU^