Napi Hírek, 1941. augusztus/1
1941-08-02 [0495]
W D/B Berlin, augusztus 2. 5 kint a líémei Távirati Iroda érttsttl, az arovcnal ®Zépsál részén augusztus 1,-án egy nehéz fegyvernemmel inditott szovjet ellentámadás során egy német légelhárító Üteg három súlyos, több mint 50 tonnás szovjet páncélos tsrc<kocsit se iriisitet t meg. A német légeinari te tüzérségnek ez a merész fegyvertette megállította a szovjet ellentámadast. A nemet *jarcirepüIŐgép-kötelé!cek a szovjet légi erő elleni harc folytatása mellett a kadsereg síkeres kadmüveleteit is támogatták. Az arcvonal középső szakaszán német hrarcirepttlo és vadászok szovjet oszlopé :at támadtak meg s bomba találataikkal a szovjet csapatok között mind emberéletben, mind anyagiakban hagy vesztesége :et oVoztak, iiagtaoaaa-_" tak még géoesitett ellenséges oszlopokat is s e támadások, során hét páncélkocsit, 14 löveget, egy légelhárító üteget és 300 tehergépkocsit semj.sitettefc meg. A né.-üet harcirepulőaépe': a szoviet tüzérségi állásom föle repülve még három szovjet üteget tettele harcképtelenné, Juliue 31.-én egy német haroirepttlogép-oeztálv e ^asznia kórüli térbén megpillantott több bolsevista vasúti szerelvényt, ípzottüc négy páncél- és nélány tehervonatot, merész támadási telitalaxatofcicai két páncélvonatot megsemmisítettek, a másik Mt& pec.g né-:.ány -cooEfl szétrombolásával használhatatlanná tettek, ónémet gépe"- * í még további telitalálatodat értek el egy mozgásban levő szallitóvonaton s két J.tehervonaton is, l/issza repülésük során a német repülők tüzfegyve>eikkelree;pe^^ , es , suXyQs, véres veszteségeiéi;, valamint nagy anyagi r aro at okozta- ne^is. W D/B Berlin, augusztus 2. /l T éiiet Távirati Iroda/ lí Az augusztus l.-ére virradó éjjel a német légi erő harca kéten belül immár hetedizben támadta Sxk e rrel a Szuez-csatorna katonai berendezéseit,. Mint a korábbi támadások, ez a támadás is elsősorban Szuez kikötőberendezései ellen irányult, de hatásosan bombáztak légelliári tó- és f ény szóró-állá.: oka t is. iíás német repülőgépe k Kairó fölött ielentek ^ieg s a Szuezi-csatorna középső szakaszán Iszraila közelében támadtak meg egy repülőteret. /ÚTI/ '" 1 D/B Stockholm, augusztus 2. /ííénet Távirati Irofa/ ÍI A ITya Daglight Allehanda jelentése szerint Sven Linderot, a titokzatos műdön eltűnt svéd kommunista képviselő, aki egyúttal a svéd kommunisták vezetője is, a stockholmi szovjet követségen rejtőzkö /MTI/ íí D/B He 1 a 1 n k i, augusztus 2. /rémet Távirati Iroda/ N A pénteki nap folyamán egy bolsevista légitámadás sem irányult finn terület ellen. A szombati nap folyamán a délkelet-finnországi Su.lkavet bombázták, azonban nem okoztak" káivfc. A iégi erő és a fölei ek. árit ás lelőtt 14 szovjet harcirepiLlőgépa t s megsemmisitetÜ egy megfigyelő légf ömbö't. A legnagyobb légi harcos Rantjaervi és Praeaessae kornyékén foivak le. Hautjaeivinél a nyolc támadó bolsevista gép közül Hatot lelőtted. A lelőtt gépek a Szoviet legújabb mintájú hareirepülogépai voltak. *»gv iinn sep nem t:rt vissza táaaszpóntiára, /MTI/
