Napi Hírek, 1941. augusztus/1

1941-08-02 [0495]

W Ei/Ei/P Berlin, augusztus 2. N Egy messzire előr&"tör6 osztag - mint a Német Távirati Iroda értesül - pénteken reggel Szmolens'zktpl keletre elért egy széles gápkocsiutat. Egy fontos kereszteződésnél elzárta ezt a Moszkvába vivő fő közlekedési utat és ezzel ujabb csapatokat keritett be. " csomópont mágszállásával a visszaözönlő szovjet hadaktól elvágták a visszavonulás útját. Több hosszú iármüoszlop, amely katonákkal, fegyverrel és lőszerrel volí megrakva, az itt felállitott német ágyuk tüzében megsemmisült. Száz meg száz bolsevista vesztette életét. Este megerősitetős érkezett: az ujabb csapatok a nyugatabbra állomásozó kötelékekkel karöltve uj acélgyűrűt vontak a megvert bolsevisták köré s ezzel egy uj "zsákot" alkottak, amelyből nincs menekvés. MTI/ W Ei/Ei/P Madrid, augusztus 2. /Német Távirati Iroda/ N "A Times felkínálja a Szovjetnek egész Kelet-Európát" - jelenti ^ssia, a JA cimü madridi reggeli lap londoni levelezője. Eden kijelentéseivel kapcsolatban - mondja a továbbiakban íssia - a Times azzal érvelt, hogy a szárazföldön kell lenni valakinek, aki mindenkor kész odaütni, ahol egy európai ország meg akar támadni egy másik európai országot. Ezért egész Kelet- Európát egységes főparancsnokság alá kell rendelniEnnek feladatát pedig - a Times szerint - a Szovjetre kell bizni. /MTI/ ÜT Kul Rn Washington, augusztus 2. /Reuter/ A termelési hivatal pénteken éjfélkor elrendelte a nyers, selyem lefoglalását, .unnék következtében a szövött áru és selyemáru |£grak kénytelenek beszüntetni munkájukat. 175.000 munkás munkánélkül marad. W Na/Na/Rn Berlin , augusztus 2. N Mint a Német ávirati Iroda értesül, német harcirepülőgépeknek az augusztus 2.-ára virradó éjszaka Moszkva nadifontosságu célpontjai ellen intézett támadása jó eredménnyel járt. A felhőtlen időjárásban megfigyelhették, hogy a ledobott bombák pontosan a célba találtak. A városban nagy tüzek támadtak és gyorsan hl harapóztak. iugusztus 1,-én összeomlott a bolsevistáknak az a kísérlete, hogy az arcvonal középső szakaszán az erős német nyomás alól tehermentesítsék magukat. A tájadást,amelynek súlypontjában a szovjet páncélosok * állottak, mar kifejlődésében meghiúsították a német csapatok. Makacs küzdelemben a szovjet csapatokat visszavetették. A csatatéren igen sok megsemmisített páncélos és sok elesett bolsevista maradt./Ml 1/