Napi Hírek, 1941. augusztus/1
1941-08-13 [0495]
W HC/B/H Berlin, augusztus 13. /Német Távirati Irotía/ N A német légi haderő támad -ai Dsl-Ukr a inában szerdán rendkívüli hevességgel a Dnyepr-folyó átjárói ellen irár.vuítak* Az átjárók előtt Ugyanis a menekülő szovjet csapotok állnak megrekedve./MTI/ I Ho/B/H Berlin, augusztus 13. /Kémet Távirati Iroda/ I Német harci repülő gépek kedden a keleti arcvonal déli szakaszán 240Járóművet és nyele páncélost sennisitettek meg. A vasutvonalak szétrombolását eredményesen folytatták. /MTI/ • W fio/B/H Bérli n, augusztus 13. N A London és Moszkva a szovjet repülőknek Berlin ellen intézett támadásáról fantasztikus adatokat terjeszt. Ezzel szemben a Német Távirati Irodám.", illetékes helyen a következőket közölték j A bclseviki repülőgépek csak egyszer ért'k el Berlint. Ekkor busz bombát dobtak le összeser. egy'tonna súlyban. Három éjszaka pedig nem sikerült nekik Berlin fölé jömnök. Szzel szemben a német repülők minden é jel Moszkva fölé repültek. Az elmúlt éjszakák alatt a német repülők egymásután 60, 35, VC és 4C tenna rombold bombát lobtak Moszkvára, Az arany tehát l:lb05 tonnához. Ezekkel a Moszkva ellen intézett támaoásokkal a szovjet hadfelszerelési ipar és főképen a csaknem felerészben Moszkvában összpontosított szovjet repülőgépgyártás központját érte találat. A többi iparvidéken,,igy a Gorkij vidékén, Tálában, CharkovBan és a Donec-vidéken létesített repülőgépgyárak, nem tömörítik egy helyre a repülőgépipart, és igy nem tudják a Moszkvában bekövetkezett teimelóshianyt kiegyenlíteni. K-oez jön még az is, hogy ezek teljesítőképessége a munkaerők eros elvonása, a mind erőséében jelentkező szállítási zavarok és a német csaó ás ok epy*h követke zménvei miatt erősen osökfcenŐban van. Ilyen körülmények között érthető, ha a szovjet hadvezetőség a nagyobbszab : .8U katonai műveletekhez már nem elegendő légi haderejét katenai aléltságának kendőzésére veti harcba és a Német Birodalom' közel'ben/néhány repülőterét a birodalom fölé való berepülésre használ ja./MTl/ ^ Hc/P/H B e r 1 in, augusztus 13. /Német Távirati Iroda/ N A finn arcvonalon augusztus l£,-én további elörenaladés történt. A német-finn előnyomulás feltartóztatását célzó bolseviki ellentámadás okít a Szovjet nagy és véres veszteségével visszavertük. A bolsevi sták súly t s anyagveszteséget szenvedtek. A szövetségesek sok foglyot % tet*•.. ek./ívlTÍ/
