Napi Hírek, 1941. július/2

1941-07-17 [0494]

W Bs/B B e-r 1 i n, július 17.-/Német Távirati Iroda/ - - N - Miután a szovjet csapatoknak a német nyomás következtében mind~hátrább kell vonulmok Ki eV vi dákén, most a német páncélos" élt követő gyalogság elleni támadásokkal/az előrenyomulást késleltetni.* Azt remélik, hogy ilyen módon időt nyernek a megvert főerőknek az ellenség hatás körébői való kivonására.^/ igyekeznek Egy ilyen tehermentesi^~támadásnál - mint a Fémet-Távirati Irodának jelentik - egy gépesített lövészdandárral megerősített teljes szovjet páncélhadosztaly került szembe-egyetlen-német gyalog- " ezreddel. A szovjet páncélosok ötször egymásután, a kétségbeesés bátorságával rohanták meg az erősen széthúzott német vonalakat. Valamennyi támadás összeomlott a német páncéltörő-lövegek, gyalogsági lövegek és f

éppuskák-gyilkos tüzében. Az ezred egyik zászlóaljának szakaszán 32 arckocsit semmisítettek meg. A nagyarányú bolsevista-támadás összeomlott s a német előrenyomulás feltartóztathatatlanul halad tovább. A keleti harctér középső szakaszán német csapat egységek* július 16r-án a Dnjepren tol folytatták a szovjet vonal "elleni fámadást," nogy az itt kialakított hidfőt minden irányba kiszélesítsék. Snnek folyamán Orsátdl keletre heves tűzharcra került sor az er6^__s_2iPVjet utóvédekkel. A bolsevisták súlyos veszteségek áránCyonulíafcrtjrissza}az egyik nagyobb helységbe, maid további erősítések bevetésével"igyekezter** német előre-* nyomulást feltartóztatni. Ebben a pillanatban több német, üteg is beleavatkozott a harcba. A német lövegek mind gyorsabb ütemben tüzeltek'a szovjet ellenállási-fészkekre; A föld megremegett a lövés ek&U^ . .'. '*.Zizef

és és-süvités töltötte meg percekre a levegőt."Tompa dobszóként"vissz- * angzottak-a becsapódások;"A német tüzérség szétzúzta a bolsevisták ellenálló erejét s-szabaddá tette az~utat*a"rohamban előtörő gyalogság számára. Hiába kisereitek meg a bolsevisták itt—ott. kitörést.-A nemet gyalogság harciegységei hamarosan felfedezték és legyőzték őket, /MTI/ W Bs/B Berlin, július 17. /Fémet Távirati Iroda/ » A Führer "a spanyol nemzeti ünnep alkalmából táviratilag fejezte ki jókívánságait Franco tábornok spanyol államfőnek./MTI/ 0 P A Magyar Távirati Iroda jelenti: A pénzügyminiszter a gazdatartozások rendezése tárgyában kibocsátott rendeletben foglalt felhatalmazás . alapján a következőket rendeli el: A teherrendezási eliárás során hosszú lejáratú törlesztéses kölcsönné áialakitott és a Magyar irénzügyi Szindikátusra átruházott követelésnek mezőgazdasági kötvénnyel való rendkívüli visszafizetése vagy törleszti"e során a kötvényelmek a Magyar Pénzügyi Szindikátusra átruházása az értékpapír-forgalmi adó alól mentes. X Bs/Bs/P H e I S i n ki . július 17, /Sfcefani/ A finn vadászok lelőttek két szovjet vizi repülőgépet* A lelőtt gépek támadást kíséreltek reg a finn lőréres ellen, /MTI/