Napi Hírek, 1941. július/1

1941-07-12 [0493]

0 P /Külföldi fizetési eszközökről folyt./ A rendelet alánján teendő összes bejelentést a Magyar Nemzeti Bank budapesti főintézetáhez Tagv a visszafoglalt területeken működő valamelyik kirendelt Bégéhez kell oenyaitani a Uemzeti Bank által megállapított szövegű nyomtatványokon* A bejelentés céliára szolgáló nyomtatványokat a Ilagyar Nemzeti Bank szombathelyi és nagykanizsai fiőkintázétéinél, szabadkai ás újvidéki kirendeltségeinél, valamint Csáktornyái átváltási bizottságánál, továbbá a Magyar Nemzeti Bank által a visszafoglalt terűleteken erre kijelölt pénzintézeteknél lehet megszerezni. A bejelentésnél követendő oljárásről a Magyar Nemzeti Bank a rendelet az vegét is magában foglaló magyar, német, .orvát ás szerb nyelvű "Tájékoztatót" ad ki, amely ugyancsak az előbb emiitett helyeken szeresheto be. A rendelet végül a külföldiek követeléseinek a visszafoglalt terűleteken érvényesítéséről intézkedik s kimondja, hogy külföldi hitelező az 1941. április 3Q.-a előtt keletkezett bármely követelését a visszafoglalt területi adóssal szemben per ui^én csak a Lagyar ííemzeti Bank előzetes engedélyével érvény ősit heti. —. — 0- ifr/m/P Kassa, julius 12* Kassa város közigazgatási bizottsága Schell Péter báré . főispán elnökletével szombaton ülést taróit* Pohl Sándor dr. polgármester havi jelentésének elején megemlékezett a város ellen junius ^.-an intézett gálád légitámadásról, amely békében és nyugalomban élő személyek egész sorénak eletét oltotta ki ás azonfelül hatalmas károkat okozott. Kegyelettel szólt ezután a támadás halálos áldozatairól. A légitámadás nem maradt megtorlatlanul - folytatta a jelentés - mert e minősíthetetlen és teljesen indokolatlan támadás alapján ilagvarország miniszterelnöke nyomban kijelentette, hogy Magyarország a hadiallanotot beélottnak tekinti. Az anyagi kár az addigi becslés szerint magközeliti a másfélmillió pengőt. A karokról a jolgármester Jelentést tett a belügyminiszternek es az inségbejutottak számára gyors támogatást kórt. Meleg szeretettel búcsúzott el ezután a polgármester jelentésében dr. Vukovich Károly helyettes polgármestertől, akit a kormányzó ur őfőméltósága a közigazgatási bíróság itélőbirájává nevezett ki# Méltatta a városnál 35 éven át nehéz időkben teljesített kiváló szolgálatait. Több bizottsági tag, a po gázmester és a főispán felszólalása után a közigazgatási bizottság elismerését fejezte ki a kassai tűzoltóknak, mentőknek és orvosoknak, akik a légitámadás után azonnal a sebesült ek segítségére siettek, továbbá a rendőrségnek, a légoltalmi parancsnokságnak és a cserkészeknek a lég * támadás alkalmával és azóta teljesített önfeláldozó, fáradhatatlan munkájukért* A polgármester külön is megemlékezett a cserkészekről, akik nagy lelkiismeretességgel látták éá látják el a figyelő szolgálatot, úgyszintén a saSkely újonc rendőrökről, akik példás köt élessé gtudassal teljesítették szolgálatukat. Sahell Péter báró főispán a maga réséről meleg szavajdal vett bucsut Vukovich Károly/helyettes polgármestertől és sikert kiránt további működéséhez. /dr/ Vukovich .karoly meghatottan köszönte me g a hozzáintézett szívélyes szavakat ás köszönetét fejezte ki munkatársainak jóindulata támogatásukért• — *— ~„^rw f rtnr T T?\rít TÍV