Napi Hírek, 1941. július/1
1941-07-04 [0493]
W Cs/L Berlin, iulius i, /ÜLén-et Távirati Iroda./ N Az egész keleti frontf" . » " « előre - állapítja meg bevezetésül a német véderő főparancsnokság mai jelentéséhez fűzött s a íiémet Távirati Irodának katonai részről rendé idézésére boosátott tájékoztatás.- A galiciai hadműveletek arculatát átalakítja, hogy a magyar csapatot leküzdötték a kárpáti szorosckat s most már kint vannak e síkságon és Nyugatgalioiában -egyesültek az cttmüköió német csapatok jobeszárnyával. jy**p+*j£Co4m^/»^ Bár ez egész fronton meg folytatóénak a SZÍVÓS harcod, a Szovjet tájékoztatóiroda me.i jelentése is elég becsületesen megjelöli azokat a helyeket, amelyeket a német csapatok mar elértek. A német előrehaladás : különböző pontok*® már elérte, sőt t.l is haladta* az 1918.-ban elért legtávolabbi frontvonalat. Ez a frontvonal - -fi a Pruwiál fekvő Csernovictól lényegéből a régi osz trák-ma^ar-orosz határ mentén haladt északra, majd kelét felé Kowelnek. onnan ny 'gátra Pinsk felé, majd általában északra kinsk és Vilna között L : egészen Dünaburgig, akivor azután a Duna déli partján haladt, kelet felé Eigáig s kinyúlt a rigai tenseröoöiig. Mcst az előr he toló arcvonal mögött íontos tisstogató munka folyik, átfésülik a terepet és megtisztogatják a szov jetköte iékek szétugrasztott csapataitól és egves maradványaitól. A né <et lősi fegyve nem a szovjet repülőalakulatok ellen intézett első megsemmisítő csapások után harci-tevékenységét főként a német földi műveletek alátámasztására fordítja. Beavatkozik a közvetlen bar--okba, de főként az ellenségnek az arcvonalmögötti összeköttetéseit, kilöhösen a vasúti hálózatot rombolja. Minthogy a szovjetállam vasúti hálózata amug,y is nagyon gyér. már most is nagy forgalomtor lovasok támadtak. Éz. megnehezíti az ellenfélnek nemcsa* a rendezett visszavonulás lehetőségét, fenem a tartalékok frontraszállitását is. A legfontosabb keleti tengeri kir.ötők, Libau ás ittga, megszállásával s a nemet haditengerészetnek a keleti tenger keleti részér- iránjuló állán-'ó előretöréseivel az ellenfél mozgási lehetőségeit még jooban korlátozták. • Az éltalános helyzet a következőkkel jellemezhető: 1. A Szovjet Középeurópa ellen irányuló tárna.ó terveit meghiúsítottuk és egyszersmin enkorra kikapc-tltu^. . 2. A szovjet^aaerőknek a határ közelében felépített hatalmas arcvonalát áttörc'lk és szétforgácsoltuk, lényeges részeit teljesen megsemmisítettük és harcképtelenné tettük. •' 3. A Szovjet csapatlétszáma, fegyverei és repülőeéplétszáma az edrigi megsemmisítő harcoktól olyan mértékben meggyöngültek, -fcogy a eesz teségek már nem p<í tolhatok. 4. Az egész edoiei szov jetfrent, amennyiben ez*egyáltalában még frontnak lehet tekinténí - az egész vonalon hátrál. A német és a szövetséges csapatok szorosan a sarkukban varrna és közelednek az úgynevezett Sztalin-vcnalhoz. A Sztalin-vonal a Szovjetnek w védelmi övezete, amely a Fekete-tenge tői kezdődően a régi szovjethatár ' mögött, eleinte kelet felé a Dnyeszter mentén halad, úogy azután észak falé kanvarodva Sitomirndl elérje a Dnyeper-szakaszt. A Dnyeper felső folyása mögött a v : it^ski hidfőn át fciytntódik Plesknuíg /Psskcr'g/, maja onnan a Pejpusz-tótól és a Narvától keletre a íinn tengeröböiig terjed, külföldi jelentések szerint az utóbb: -'t évben itt olyan védelmi rendszer jött létre, amely a védelemre különösen alkalmas. Üelteheto azonban, hog. a védelmi ,.vcnal kiépítését meg n&m tudták minöíenütt kert,sztülvinni/A szevietcsepatok mindenesetre megkísérlik tartani ezt a vonalat, de kilátásaikat aligha lehet kedvezőknek mondeni,/^?!./ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR K szekció
