Napi Hírek, 1941. május/2

1941-05-30 [0490]

o~ Dr/Dr/f üa s « a , május 30, A kassai törvényszék Szikszón, a volt vármegyeháza épületében kezdte meg a tárgyalást a Hollander Adolf aszalói kereskedő és felesége meggyilkolásóval vádolt Parannai József és Parannai Lajos ráaons /berenosi lakosok ügyében. A vádat Kuronszky László, a kassai kir. ügyészség elnöke képviseli. A tárgyalás megnyitása után a vádlottak kijelentették, nem érzik magukat bűnösnek, a gyilkosságot nem ők követték el. Az elnök emlékeztette 0 vádlottakat arra, hogy Parannai Lajosnál véres zsebkendőt találtak a a vizsgálat megállapította, hogy a véroseppek olyan összetátelüek voltak, mint a meggyilkolt Hollander vére. A vádlottak tovább tagadtak. Azt állították, hogy a csendőrségen a^srt vallottak beísmerően, mert bántalmazták őket. A bíróság ezután több tannt hallgatott ki, közöttük íombor Lajos szikszói segéd jegyzőt, aki előtt Parannai Lajos ugyancsak beismerte, hogy testvérévei együtt meggyilkolta Hollánder éket. Amikor az elnök ismételten figyelmeztette a vádlottakat, fontolják meg mit vallanak, ezek kijelentették, hogyha elkövették volna a gyilkosságot, akkor be is vallanak. Ök ártatlanok. Gonda István csendcralhadnagy a leghatározottabban kijelentette, hogy a vádlottakat senki s*: bántalmazta. A bíróság az .» Aszalón megtartott helyszíni tárgyalás után szombaton Szikszón, m£>jd a pünkösdi ünnepek után Kassán folytatja a két testvér bünperének tárgyalását. /MTI/ X i)ö/Na/P fi ó m a , május 30. /Stefani/ á Vörös-tengeren működött olasz tengeralattjárók, amelyek kassauóből jövet megérkeztek egy hazai kikötőbe, április elején hagyták el Massauát. A tengeralattjárók, miután áttörték az angol hajóhad Massaua előtti zárlatát, az adeni Öbölben is kiJátszották az angolok éberságét és az afrikai vizek mentén, a gibraltári szoroson át érkeztek meg egy olasz földközitengori kikötőbe. Kzen £ 80 nap alatt megtett 14*000 mérföldnyi tengert uton ne-oosak az angol hajóhad és légi fcaderő éberségét kellett kij'tszaniok, hanem az uszó aknák veszedelmét is el kellett hárítani, úgyhogy többször kellett ágyúval feirobcantani az útjukba kerülő aknákat. /MTI/ Wi Ei/B/P Berlin , május 30. N Németország és Törökország viszonya olyan, hogy az arrdl szóló viták, fontolgatások ás felvilágosítások nem látszanak helyénvalóknak - jelentették ki pénteken válaszképpen a Wilhelmstrassen külföldi ujságirok kérdésére* /MTI/ Wi Ei/B/P B e r l in , május 30. N A petsamoi nikkeibányák ügyében - berlini gazdasági körök tudomása szerint - m^g nem jött létre végleges megállapodás. Az engedményre és szállításra vonatkozí bizonyos kérdéseket s jelek szerint még nem oldották meg teljesen. A Wllhelmstrassen utaltak arz-a, hogy ez az ügy kizárólag kereskedelmi természetű. /WCT C r*nn • l s