Napi Hírek, 1941. május/2
1941-05-24 [0490]
IE 2aAl § A I'a-yar Távirati Iroda jelentit Gyümölcs- és főzelókrélaaegeütfc külföldi értékesítése igen nagyjelentőségű, nert aszal a gazdálkodás legbelterjesebb ágainak nyugodt termelését biztosíthatjuk, széfes néprétegek szociális érdekeit előmozdíthatjuk és az ország, külkereskedelmi helyzetét erősíthetjük, Éppen ezért minden évben arra törekedtünk, hogy az idény megindulása előtt ezeknek a cikkeknek külföldi értékesitósére megfelelő megállapodásokat létesíthessünk. Az idén az első esetben a földaivelésügyi minisztériumban folytak a tárgyalások iTómetország kiküldötteivel ós május 21.-én kedvező ered e^-iyel befejeződtek.-A megállapodást nóüet részről Ilüller dr. minis*, * teri tanácsos és Reoke dr. kormányfőtanácsos Írták alá. A né.iet bizottságot Bánffy Dániel báró földmivelésügyi miniszter kihallgatáson fogadta ós a megbeszéléseken Bárányos Károly dr. föld mi vei és ügyi - államtitkár, is részt vett. r$.$ A megállóodás o folyó gazdasági évre 24 millió márkás keretet biztosított a magyar kivitel számára. Ebből a keretből friss gyümölcsre 11.millió. fri3s főzelékre 2.7 millió, feldolgozott gyümölcsre és. főzelékre ^ . |millió, ujburgonyára pedig 500.000 marka jut. A vegyes • bizottság megállapította ezeknek az összegeknek részletes felosztását is, A vegyes bizottság elhatározta, hogy az értékkeret felemelésére javaslatot tesz-.;a -agyar és a német kormánynak, tekintettel a két ország közö3 gazdasági érdekeire. A 24 millió márkás keret is egyébként külkereskedelmi kapcsolataink lényeges bővülését jelenti ,amennyiben a tavalyi megállapodás 14 millió márkás volt. Hagy jelentősége* van annak, hogy a feldolgozott gyümölcsre és főzelékre közel tízmillió márkás keretet sikerült üEgállapitani, mert igy az értékesítés olyan vidékekre - többek között az erdélyi részekre - is biztosithatő, ahoánan friss gyümölcsöt és főzeléket szállítási nehézségek miatt megfelelően forgalomba hozni kiiitel céljára nem lehet. A magyar ós német bizottság ~egáliapitotta , nogy a gazdasági évnek eddig szokásos július 1,-éh való megkezdése a magyar kerti termékek németországi exportja szempontjából nem mgi íelí öB ezért javasolta a gazdasági évnek az emiitett cikkekre nézve április 1.-től a következő év március 31.-ig történő uegállap itását. Ilyen beosztás azért kivánatos, mert a kivitel maginditásához szükséges devizaengedélyek igy idejekorán kiadhatók, A megállapodás minden vonatkozásban lényeges haladást jelent és alkalmas arra, hogy gyümölcs- éfl fő^elékértékaaitéslííús zavartalán biztosítását előmozdítsa.^ ORSZÁGOS LEVÉLTAR K szekció 0 M § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Budapesti Közlöny vasárnapi szauna közli az iparügyi miniszternek a bőrhulladók és azelhasznált gépszij forgalmána k, felhasználásának é3 igénybevételének szabályozása tárgyába n kiadott rendeletét. A rendelet szerint az öt kilogrammot meghaladó bőrhulladékés az egy kilógrammot meghaladó elhasznált gépszijkészletekét a rendelet hatálybalépésétől számított nyolc nap alatt, azután pedig havonta a bőripari bizottságnak be kell jelenteni, ezeket a készleteket csak il^ árucikkekkel való kereskedésre jogosult kereskedőknek szabad engedély nélkül kiszolgáltatni, csak a bőripari bizottság engedélyével szabad felhasználni és a bőripari bizottság felívására át kell engedni, A rendelet kihirdetésének napján'lóp hatályba.
