Napi Hírek, 1941. május/2
1941-05-18 [0490]
X Dö/Bl/B/L Róma, május 18. /Stefani./ Az olasz-horvát szavatossági és együttműködési szerződés szövege a következő: Az olasz ós a horvát kormány, tekintettel arre , hogy ó közös he tárokét megállapitó egyezmény Olessország és Horvátország között biztos elopot létositett e kölcsönös bensőséges együttműködésre; • : tekintettel orra, hogy e. horvát királyság részese az uj európai rendnok és hogy Olaszország mindn eszközzel támogatni igyekszik politikai fejlődését és előrehaladását; a két nép közötti barátságos kapcsolótok és szprps együttműködés létesítésének vágyától vezérelve és o két nép előrehaladásának biztosítása érdekében a következőkben állaodott meg: 1./ Olaszország elvállal jc c horvát királyság politikai függetlenségének és területi sérthetetlenségének szavatolását az érdekelt államokkal egyetértésben megállapított határok között. i 2,/ A horvát kormány nem vállal semmi olyan nemzetközi" kötelezettséget, amely összoférhetetlen volna az dlőző cikkelybon megállapított szavatossággal 4 ^* jelen szorzőűés szellemével. 3, / A horvát kormány igénybovehoti az olasz haderő sor gitségét saját hader jénok szervezésénél és műszaki kiképzésénél, valamint ez ország torületén létcsitcndő olyan katonai berendezés k előkészítésénél mindenhol, ahol ezek létositését szükségesnek ítélik a tartós együttműködés órdekóben. 4, / Az olasz és a horvát kormány kötelezi magát arra, hogy mihelyt a horvát gazdasági élet megszilárdul, igen szoros vámügyi és valutaügyi kapcsolatot létesít egymással. A két kormány ebből a óéiból állandó bizottságot alakit, amolynek feladata lesz c kérdések tanulmányozásc és a feladatok vceeroho.itása. 5./ Az olusz cs a horvát kormány kötelezi magát erre, hogy a lehető leggyorsabban különleges vasúti és tongdri kalekedósi megállapodásokat létcsit, ve le mint megegyezés ke t köt. a horvát .. torületen élő olaszokkal és az olasz területen élő horvátokkal való kölcsönös bánásmódra, a jogi és kulturális , vcla mint a két országot ügyformán órdeklő egyéb kórdésokre nózve. G./ Ez a szerződós az aláírás napján lép hatályba és huszonöt évig érvényes, Aláiráa; Muösolini cs Pevolios. /MTI./ -o- Na/P Z o m b o r , május 18. és Szilberek írn.^A?! 11 "^ 8 ^ n ? g ? munkás- és W utászszázada Sztapár InitPtt í? Józott kileno nap alatt 500ü méter hosszúságú köves utat ittlÜl í»: A \ utBt u vasárnap délelőtt ünnepélyesen adta át az eallÍSÍfii e * koB8e «J«A katoaal parancsnok. Ezzel az úttal a hnnvédség meg. jutalmazta a sztapári szerbeket és a szilbereki nérateket beostiletfs és a magyarokhoz hu m- gatyásukért. A sztapáriak annakidején me«v!Sték Magyardoroszlót a visszavonuló szerbek *-osszujától. d * iaejen me g^dtek ác, wWrf^.i + ii v A í at0fla .l parnnesnokot • két község lovasbandériummai m?£Á m * i^bStSfSk^R*? 1 : A két községet "•ÁM** köves uS; 1 épite^e? /M?í/ 01 hlat>r k8rtdk ' 8 m *** hódság villámgyorsa meg-
