Napi Hírek, 1941. április/1

1941-04-01 [0487]

o- Na/M /A"bolgár földmivelésügyi miniszter tiszteletére adott vacsora. Folytatás./ Az ünnepi lakoma igen meleg, barátságos hangalatban folyt le és annak során Bánffy Dániel báró földmivelésügyi miniszter a következő szavakkal üdvözölte a bolgár földmivelésügyi minisztert: -Barátsággal ás örömmel köszöntöm Nagymáltóságodat, barátsággal mint a t-estvéri bolgár nép képviselő ját és örömmel mint kollágáma*, Bulgária földmivelésügyi miniszterét. A köztünk fennálló rokonszenvet és ezt-az együttműködési, amelyet a magyar és a bolgár mezőgazdaság érdedében óhajtunk kifejteni, igyekezni fogunk a jövőben elmélyiteni. Remélem, hogy ezt a törekvésemet siker fogja koronázni. Ebben a reményben emelep poharamat a baráti Bulgária királyának, III. Borisz őfelségének egészségére, a rokon bolgár nép felvirágozására ás Nagyméltóságod jólétére. Kusev Dimiter bolgár földmivelésügyi miniszter a következő" beszéddel köszönte meg báró BáÜffy Dániel földmivelésügyi miniszter németül eftondott szavait: - Nagyon örülök, hogy a baráti Magyarországra jöhettem, hiszen ma, amikor, minden olyan komoly körülöttünk; valóban esemény ez számomra. Bulgária őszinte baráti szivvel küldött ide és elmondhatom,hogy érzéseim szerint is régi barátok vagyunk, nemcsak a világháború éta,hanem élőbbről is és örökké azok leszünk. A magyar és a bolgár mezőgazdaság, a magyar ás a bolgár paraszt, a két ország intelligenciája lelsileg sokban hasonlatos egymáshoz,* éppen ezért hiszem, hogy a mi barátságunkat semmi sem választhatja el. Ezenkívül Összeköttetéseinkre mutat az a százéves munka, amelyet a bolgár kertészek Magyarországon kifejtenek és ér mint a bolgár kertészeti egyesület elnöke, nagyon jól ismerem ás értékelem azt a munkát. Nagy örömömre fog szolgálni, ha báró Bánffy Dániel földmivelésügyi miniszter ur önagviriéltósáí>a mostani látogatásomat minél hamarabb viszonozhatja. Régi barátságunkra emlékezve/emelem poharamat vitéz nagybányai Horthy ^iklós kormányzó ur őfőméltósága egészségére, a bátor, derék, szorgalmas magyar nép jólétére és Nagyméltóságod egészségére] o- Ki/Ki/M Szeged, április 1, A szegedi egyetemi ifjúság szinjátszó társaságának nagy érdeklődéssel kisárt mai Hamlet-e leadását zsúfolt nézőtér előtt tartották meg a Városi Színházban, Bosszú hetek munkája után az egyetemi ifjuaág tanúbizonyságát adta rajongásának a sziniátszás nemes művészete ás az irodalom iránt. A szereplők, élükön Szász Károllyal, Hamjet szerepének tehetséges alakító iával es a többi főszereplővel: Tárnok ivával, Sztacho Lajossal. Kiss Ottóval és G-ertig Bélával, pontos szereptudással és igen jó'alakítással lepték meg a közönséget, amelynek sokaiban ott voltíjpzentgyörgyi Albert rektor vezetésével az egyetem tanári kara ás sokan" a város társadalmának előkelőségei közül. /MTI/