Napi Hírek, 1940. november/2

1940-11-20 [0478]

2a /DB Bécs, november 20. /Magyar Távirati Iroda/ November 20.-án Bécsben Ribbentrop német birodalmi külügyminiszter, Ciano gróf olasz külügyminiszter és Kurusu berlini japán nagykövet, valamint Csáky István gróf magyar külügyminiszter jegyzőkönyvet irt alá Magyarországnak az 1940 szeptember 27.-én Németország, Olaszország és Japán között megkötött Háromhatalmi Egyezményhez való csatlakozásáról. A jegyzőkönyv telje? szövege a következő: Japán, Németország és Olaszország kormányai egyrészről és Magyarország kormánya másrészről alulírott meghatalmázottaik utján a következőket állapítják meg: I. cikk. Magyarország csatlakozik a Japán, Németország és Olaszország között Berlinben, 1940. évi szeptember hó 27..napján aláirt Háromhatalmi egyezményhez. II. cikk. Amennyiben a Háromhatalmi Egyezmény IV. cikkében említett közös szakbizottságok oly kérdéseket tárgyalnak, amelvek Magyarország érdekeit érintik, a bizottságok tanácskozásaiba Magyarország képviselőit is be kell venni. III. cikk. A Háromhatalmi Egyezmény szó szerinti szövege mint melléklet e Jegyzőkönyvhöz van csatolva. A jelen Jegyzőkönyv magyar, valamint japán, német és olasz nyelven van kiállítva, mindegyik szöveg eredeti szövegnek tekintendő. E jegyzőkönyv aláírásának napján lép életbe. /Folyt, köv./