Napi Hírek, 1940. november/1
1940-11-07 [0477]
M Ra/EM/Dn Berlin, november 7. /vénet Távirati Iroda/ N A véderő főparancsnoksága közli: Erős harci repülőgép-kötelékek nappal és különösen ej^el folytatták a megtorló tám&dáaokat London ellen ée más'fontos hadicélokat is sikeresen bombáztak. South*mí>ton. dokkbereadoífés&lben és raktárházaiban, valamint Dél-Anglia más helyein tűz ütött ki. Sikeres ájje* li támadások irányultak továbbá Coventry, Birmingham és Liverpool ellen. Great Driffield, Leeming és Rum repülőtereinek hangárai és legénységi szállásai lángra gyúltak, az ottani légvédelmi ütegeket pedig gépfegyvertuzzel elhallgattattuk* A Lá Manche-csatorna partján vadászrepülőink lelőttek kilenc angol vadászgépet. A hadserég measzehordó ü&egei ágyúzták Dover kikötőid b-i vela mintnéhány ellenséges haját a kikötőtől délkeletre. A'hajók kozul egye* oly sulyoa találat ért, hogy nem folytathatta útját. Az Atlanti-áceánon 500 kilométernyire Írországtól nyu5aj r a n faet harci repülőgépek megtámadtak egy hajókaravánt s oly súlyosan eltaláltak haíom egyenkint 6000 tonnás tchergőzöst, hogy elvesztésükkel számolni kell. Az Orkney-szigetektől délre egy 8001| tonnár kereskedelmi hajöt kozépao részén el találtunk és elsüllyesztett^, egy másikat sulyo- ' ean megrongáltunk. Egy másik teherhajót Anglia keleti part ián bombáztunk, A Skócia nyugati partján levő Kihloch-Castle kikötő ellen intézett támarJasok során egy nagy kereskedelmi hajót két súlyos találat ért, raktárhazak langralobbantak. Szerdán is folytattuk az aknalerakást angol kikötőkben . ... Az' ellenség éjjeli bombatámadáaai a német birodalmi terület felett többnyire szabad terepet találtak és csak a mez ókban okoztak kart. Az ellenséges repülőgépek csak két esetben támadtak meg ipari berendezéseket. Itt lényegtelen kárt okoztak egy kazánházban és egy rakodóban. Lakónegyedek ellen intézett további támadások következtében többen meghaltak vagy megsebesültek. Nyugat-Németországban megtámadtak egy Voroskereazt-jelzéaü kórházat. 6 °* ' Az ellenfél szerdán összesen kdleno rAnülőírénet jpaas^ tett. Három repülőgépünk nem tért vissza. /UTl/ MM** 1 xta/LIa Tokió , november 7. ,'.,«.'••- :•• kiint a Domei-iroda jelenti, a francia-indokínai japán vizsgálóbizottság vezetője felkereste Decoux főkormányzót es szorosabb együttműködésre szólította fel azzal a tevékenységgel szemben, amelyet iapánellenes kinai, angol-maerikai és zsidó körök Csiangkaisek erdekeben kifejtenek s-amelyet a japán csapatok előrenyomulása óta Saigon vicékére helyeztek át. Decoux még nem adott végleges választ, kijelentette azonban, hogy Franci a-Indokína hatóságai meg fognak tenni mindent a Csang- , kaisek javára kifejtett tevékenység megakadályozására. Feltehető - mondja a Domei-iroda - hogy a japánok ragaszkodnak követel és eikne z. /iuTI/ •7 B&Ma Tokió , november 7. /Német Távirati Iroda/ A Domei-iroda szerint hivatalos helyen cáfolják azt a külföldön terjesztett hirt, hogy a japánok visszavonultak ieicsov szigetéről, /ml/ -* — — • V; Ra/Ma B u k a r e'..s t, november 7. /Német Távirati Iroda/ líománia tokiói és kairói követeit december lö.éére visszahívták a külügyminisztériumba. /MTI/