Napi Hírek, 1940. november/1

1940-11-01 [0477]

W Ze/Ze/tv Sanghaj ? november 1. /Német Távirati Iroda./ N ~ A~délkmai japán csapatok - a délkinai jar>án""fóhadiszallás közlés° szerint - a Jukiang folyó" mögé történt önkéntes visszavonalásuk'és Kvangszi tartomány fővárosa Nanning feladása után csütörtökön éjszaka előkészített " : állásokba vonultak. Az elvonuld japán osztagokat többnapi járásnyi távolságban követték a kinn csapatok./MTI/ W Ze/Ze/Vv Berlin, november 1. "/Német Távirati Iroda./ li ~ - - fenteken délelőtt e^y német harcirepülőgép rendkívüli sikerrel megtámadott egy erősen biztositott brit hajókaravánt Gre-at "tarmouth közelében. Husz romboló, valamint több" tengeralattjáró" kisérte""a ~ teherhajókat. A hajók bizonyára nagyon értékes szállítmányokkal igyekeztek valamennvi angol kikötőbeT A német repülőj-éének az időjárási viszonyok ügyes kihasznalásával"sikerült megközeliteni a hajókat. Merészen lecsapott a karavánra és valamennyi hadi- és kereskedelmi hajú elháritd tüze köze= pette egymásután bombázta~"az ellenséges najókat. Köz^l husz találat érte á német gépet a heves légelharitó tüzelés során, a Heinko 1-111. mintájú gép repülőkészségét azonban ez Sem"befolyásolta. ~ "Ü ném°t géó elsőnek egy rombolót vett célba.Nyílc bomba érts a hajó fedélzetét, növidesen elboritotta a: vií a~fedélzetet. Nagy repeszdarabok repültek a levegő ben, ~a hajó megállt-és egyre erősebben az oldalára dőlt. A következő /célpont egy nagy kereskedelmi hajó volt. Azt is nyolc bomba találta. A haió kigyulladt .'"Mintegy 150 méter magas lángoszlop mutatta a bombázás hatását. Két másik kereskedelmi hajót szintén telitalálat ért

T " - ~ ~" A támadás végén a győzelmes német repülő legénység látta, amint a teljesen szétugrasztott brit hajókötelék többi részi a part irányában kereset* menedéket. /MTI/ W Ze/Ze/Vv B~e r 1 i n , november 1. /Német Távirati Irodai/ N ~" Nehány'német harcirepülőgép két angol repülőtér ellen intézett támadást pénteken korán délelőtt . A német" cééek a közép-angliai Norbiich=Satton repülőterén ügyes bukórepalással eltalálták a repülő- " gééelrüzemanyagtartálvát. Hatalmas robbanás keletkezett és sűrű fek°te füst felhők szálltak fel. A töltőállomáson álló három angol gén elpusztult. - - - 5 * Ugyanez a repülőkötelék a part közelében alacsonyan szállva gép-mskával tüzelt egy őrhajóra. Megfi yelték, hogy a hajót szintén eredményes találatok fértek. "" A második bombatámadás °gy másik középangliai repülőtér repülőgépszinei és laktanyái ellen irányult.- Az épületeket több nagyméretű bomba eltalálta. Egy repülőgépszin teljesen elhamvadt" - — Egyik repülőgép °gy délangliai varosban eredményesen bombázott egy benzinraktárt.fontosán meg lehetett allapitani a hatalmas tüzet és a nagy főst képződést. A támadás alkalmával kifejlődött légiharcok során egy Spitfire gépet le lőttek./MTI / % Ze/Ze/Vv Genf, novemberi. /Német Távirati~Iroda./ '" N Laval/elnökhelyettes és külügyminiszter pénteken délután munkatársa, Luquet kiséretében fárisbdl visszaérkezett Vichybe./MTl/