Napi Hírek, 1940. november/1
1940-11-06 [0477]
W Szf/Szf/Zs B p r 1 i n , november 6. /Némát Távirati Iroda/ w .A véderő főparancsnoksága közli: Német harci repülőkötelékek november 5-én és a november 6-ára virradó éjszaka folytatták London ellen megtorló repüléseiket és sok helyen ujabb tüzeket és robbanásokat okoztak. Bzejtkivül sok + amaöás irányult dél- és keletangliai kikötői, ipari és forgalmi berendezések ellen-. Ezek során különösen G-reat-Yarmouthban figyelték meg heves robbanásokat. A nap folyamán a német repülőkre nézve több sikeres légi harcra került sor. .A német vadászok egyedül Portland előtt 9 ellenséges repülőgépet lőttek le minden veszteség nélkül. Skót kikötői és ipari berendezések ellen intézett éjszakai támadások során Dundeeben különösen erős tüzeket lehetett megfigyelni. ?en + lanö-Firthnél két ellenséges előörs-hajó oly súlyos találatokat kapott, hogy elvesztés'•'".kel számolni kell. Angol kikötők aknákkal való elzárását folytattuk. Anrrol repülőgépek az éjszaka berepültek Hollandiába és a Német Birodalom területe fölé és különböző he Iveken bombákat Öobtak le. Csak " .egy helyen sikerült egy ipartelepet eltalálniok és egy szövegvár mellékepületét felgyújtani ok. A tüzet rövidesen el lehetett oltani. A" többi bomba vagy szabad mezőre vaby lakónegyedekre esett. A lakónegyedekben néhány ház megrongálód ott, két polgári személy életét vesztette és többen megsebesültek. Az ellenség a keddi napon 23 repülőgépet vesztett, ezek közül 21-et légi harcban, egyet légelhárító tüzérségünk, egyet pedig tengerészeti tüzérségünk semmisített meg, Hat német repülőgép nem tért vissza Az angol kikötőknek almákkal való elzárásánál a "Wewel tábornok' 1 nevü harci raj különösképen kitűnt szakadatlan éjszakai tevékenységével, noha sz időjárási viszonyok rosszak voltak. A haditengerészet az elmúlt két hónap folvamán Anglia elleni keres 1 *delmi háborúját növekvő si'-errel folytatta. A légi haderő is főfeladata, az angol sziget elleni küzdelem mellett az utóbbi két hónapban s' 7 áffitalans7or megtámadott egyes hajókat és hajókaravánokat. Az ellenséges vagy az ellenségre hasznos kereskedelmi hálótérből szeptemberben és októberben 1,308 .600 bruttoreg isztertonnát sülyesztettünk el, ebből a tengerelet tj áré ' egyedül 946.000 bruttoresisztertonnát pusztították el. Ezzel a háború kezdete óta összesen 7,164.200 bruttoregi sztertonna ellenséges vagy ez ellenségnek hasznos kereskedelmi hajóteret semmisítettünk meg. Ez a szám a következőképén oszlik meg: & haditengerészet hadihajói 1,810.000 bruttoregisztertonnát, a tengeralattjárók 3,714.000 bruttoregi szterAonnát, a légihaderő kötelékei 1,638.200 tonnát sülypsztettek el. Ezekbe, a számokba nincsenek beleóéve az ellenséges hadihajóvesztesések, valamint, a haditengerészet aknamüveletei és a légibaderő és a parti Ütegek tüzelése folytán előállott ellenséges vagv az ellenségnek hasznos semleges kereskedelmi ha jótérveezteség. Az ellenség összes vesztesége a háború kitörése *ta e-eksze^int lényegesen nagyobb, különösen, ha tekintetbe vessze a súlyosan megrongált hajókat. A légi haderő ugyanis a háború kitörése óta több mint 3^-000,000 b*-u ti or égiszt ertonna hajóteret talált el súlyosan, amely 9 z előbb emiitett. számba nincs belefoglalva. Bizonyosan feltételezhető, hogy ezeknek a megrongált hajóknak nagyrésze nem érte el 8 honi kikötőkét vagy a károkat többé nem lehet helvrehozni. /MTI/
