Napi Hírek, 1940. október/1

1940-10-02 [0475]

0 In |'A felsőház köziogi és pénzügyi bizottsága október 5-én. szombaton délelőtt 10 óra 10 perckor az I.sz.bizottsági teremben együttes ülést tart. Az ülés tárgya a román uralom alól felszabadult keleti és erdélyi országrésznek e Magyar Szent Koronához visszacsatolásáról ás az országgal egyesitésér"1 szóló törvényjavaslat. /MII/ W Ba/Rn/In 3 e r 1 i n . október 2. /Német Távirati Iroda/ N A birodalmi közlekedésügyi minisztérium aés a Szovjetunió közlekedésügyi népbiztossága képviselői között Berlinben szeptemberben tárgyalások folytak végleges vasúti egyezmények megkötése tárgyában. Mint ismeretes, 1939 esőemberében a német-szovjet gazdasági tárgyalásokkal kapcsolatban ideiglenes vasúti egyezményt kötöttek Moszkvában. * mostani tárgyalásoknak az fol4 a célja, hogy ennek az ideiglenes egyezménynek a helyében a közbon szerzett tapasztalatok alapján most már végleges egyezménnyel rendezzék a kölcsönös vasúti forgalmat. A tárgyalásokat most is barátságos szellemben folytatták és teljes megegyezést értek el. Holtz dr., a birodalmi bank" igazgatósági elnöke és Nisovuev igazgató, a nemzetközi közlekedés szakembere - a tárgyalások német és szovjetorosz vezetője - 1940. szeptember 30-án Berlinben aláirtak az egyezményeket. Október 1-én már életbe is lépett az uj egyezmény a vasúti áruforgalomról. \ legközelebbi jövőben uj német-szovjet árutarifét bocsátanak ki, amelynek tételeiben már meg is egyeztek. Messzemenő egyezményben állapodtak meg, továbbá a határmenti pályaudvarok vasúti forgalmának lebonvolitása tárgyában. Végül megegyezések jötteV létre a személyforgalomról is. 1540. október 6-án közvetlen személyi-, gyorsárués csomagközlekedés indul meg a Berlin-Varsó-Bjelosztik-Minszk-Moszkva, valamint a Berlin-Königsberg-Isterburg-Tilsit-Hadviliskj^-DünaburgBigosszovo-Moszkva közti vonalon. /IffTI/ 1 D/D/In Kopenhága , október 2. /Német Távirati Iroda/ íí A Folketingben a pénzügyminiszter benyújtotta az 1941/42 költségvetési évre szóló államháztartási előirányzatot. Az uj költségvetésben a bevételek 644.4 millió koronáról 522.4 millióra csökkentek a vámjövedelmekből és a fogyasztási adókbil származó bevételek visszaesése következtében. A kiadásokat 693.1 millió koronáról 569.1 millió koronára mérsékelték. A költségvetési hiány tehát 66.7 millió korona. Az 1941/42 költségvetési évre szóló előirányzattal egyidejűleg a pénzügyminiszter benyújtotta az 1939/40 költségvetési évről szóló elszámolást is. L'szerint az 1939/40 költségvetési év 9.3 millió felesleggel zárult. í bevételek 640.8, a kiadások 631.5 millió koronát tettek ki. "ü'nnek a feleslegnek a 36.1 millió koronát kitevő egyenlegre való átvitelével a tartalék 45.4 millió koronára emelkedett. mi/ 7f D/B/In G- e n f , október 2. /Német Távirati Iroda/ N Mint vihhyi jólértesült körökben hirlik, a francia kor- . mány Berard szenátort uj francia nagykövetként a Vatikánba akarja küldeni, üzenkivül gondolnak a madridi francia nagykövet állomáshelyének ujrabetöltésére is. Piétri volt minisztert emlegetik jelöltként. /MTI/