Napi Hírek, 1940. szeptember/1

1940-09-03 [0473]

f • W Ei/Ei/Vv Berlin, szeptember 3. N A Német Távirati iroda a harctéri helyzteről a következő beszámolót közli: A véderő .' főparancsnokságának szeptember 3-iki jelentéséből kiderül, hogy ezen a napon az angol repülők . - az elmúlt napok élénk tevékenységével ellentétben - emlitésreméltó támadásokat nem ántéztek német Éerület ellen.Csupán Délnyugatnémetországban szórtak le bombákat az éjszaka folyamán, de komolyabb kárt nem okoztak. Ezt a feltűnő jelenséget nehezen lehet kizárólag a rossz időjárással megokolni, hiszen a német légierő hétfőn változatlan hevességgel támadott. Ha teljes bizonyosság nincs is rája, mágis feltehető tehát, hogy a középés délangliai repülőterek ellen intézett legújabb, különösen sikeres német támadások nem maradtak hatás nélkül. A német harci kötelékek támadásai szeptember 3-ána virradó éjjel Anglia nyugati és déli partjai ellen irányultak. E támadások során hatásosan bombáztuk a Liverpool", Swansea ás Bristol kikötő-épitményeit, úgyszintén a Plymoút|r .,Portland, Polle és Portsmouth hadi kikötött. Közép-Angliában újból - ós látható sikerrel - bombáztuk az angol hadi ipar fontos központját Birminghamban és Coventryben. A Bristoltól északra fekvő hires iiltoni repülőgépmotorgyárban több bombatalálat hatalmas tüzeket okozott./MTI/ X Bs/Bs/Vv Valahol Olaszországban ,szeptember 8. A Stefani Iroda légügyi különtudósitója jelenti: Az utóbbi napok légi felderítéséi nyomán az olasz repülők Málta közelében két ellenséges hajóegységet fedeztek fel. Az egyik raj La I Valetta magasságában, a másik - és erősebbik - a - szigettől délkeletre haladt. Az olasz bombázók zuhanórepüléssel megtámadták a szigettől délkeletre levő hajórajt. Két nagyméretű bőmbe telibe talált egy nehézcirkálót. A hadihajó oldalra dőlt és elmaradt kötelékétől. Az olasz vad'szgépek felvették a harcot az angol vadászokkal és egyet közülük lelőttek. Az ellenséges gép pilótája ejtőernyővel menekült meg. Az olasz Picchiatelli-bombázók csakhamar visszatértek az ellenséges hajóraj fölé.Egyik bombájuk az egyik repülőgépanyahajó fedél^ zetén robbant fel. A Piccniatellik ezután eltávoztak, hogy helyet adjanak ujjabb olasz repülőgépeknek.Ezek több tonnányi robbanóanyagot dobtak az ellenséges hajókra. Két másik angol gépet is lelőttünk. A Piccniatellik harmadszor is megjelentek s két nehéz bombájfc eltalátegy nagy cirkálót. Ez a csatahajó is oldalra dőlt és kivált kötelékéből. Ugyanezen idő alatt más bombázó- és vadászrajok támadást intéztek a máltai repülőterek ellen. Jóllehet mindegy harminc angol vadászgép szállt fel az angol hajók védelmére, az olasz repülők mégis jelentós eredményeket értele el. Egy vöröskkeresztes olasz gépet három ellenséges vadászgép megtámadott, az olasz gépnek azonban sikerült sértetlenül hazatérnie. /MTI/