Napi Hírek, 1940. szeptember/1
1940-09-05 [0473]
I Tó/B/Dn Berlin, szeptember 5, /Német Távirati Iroda/ ffl A véderő főparancsnoksága közli: A szeptember 5.-ére virradó éjjel egy német gyorsnaszádrai az angol keleti partok előtt megtámadott egy angol hajókaravánt. Torpedótalálattal itt elsüllyesztettünk öt felf igvverzett, teljes rakományt szallitó ellenséges kereskedelmi hajót összesen 39.000 tonnatartalommal. Az elsüllyesztett hajók között van egy 12.000 tonnás szállítóhajó is. Egy másik hajót sulvosan megrongáltunk. A hajókaravánt teljesen szétszórtuk. Égy gyorsnaszádunknak sikerült torpedótalálattal elsüllyesztenie a hajókaravánt biztosító rombolók közül egy Imogen-osztályba tartozó rombolót . /MTl/ W Tó/B/Dn Moszkva, szeptember 5. /Német Távirati Iroda/ N • Csütörtökön^Moszkvában aláirtak a berszarábiai illetőségű németek áttelepítéséről szóló német-szovjetorosz egyezményt. /MTl/ W Tó/B/Dn Berlin, szeptember 5. N . A Német Távirati Iroda értesülése szerint a német légi haderő ^csütörtöki célpontja Biggin-Hill és Kenley voltak. Csütörtökön reggel szép őszi időjárásban sok nemet harcikötelék vadászok kíséretében a korai órákban kelt útra. Az ellenséges vadászelháritás gyenge volt. Közben mégis sor került néhány légi ütközetre. Az ütközet során repülőink több angol gépet lelőttek. /MTI/ W Tó/B/Dn Berlin, szeptember 5. N t A Német Távirati Iroda értesülése szerint 24 órája nagy élénkség van az észak-franciaországi német repülőtereken. A fiatal német repülők most ebben a ragyogó napsütéses időben repülnek először az arcvonalra. Hallgatják, miként számolnak be az idősebb tapasztalt hadirepülők a légi ütközetek utolsó eredményeiről. Különös esemény történt az egyik repülőtéren. Egy ott kényszerleszállást végrehajtő angol repülőgépnek vizsgálták^és bírálták meg a mintáját, mivel egy uj mintám angol gépről van szó. A Ítélet, ugy latszik, nem valami kedvező; /MTI/ W Tó/B/Dn Li sszabon, szeptember 5. /Bemet Távirati Iroda/ N Lisszaboni jelentés szerint a szerdán a lisszaboni kikötőbe befutott Avoceta angol segédcirkáló egy olasz tengeralattjáróval vívott tengeri ütközetben súlyosan megsérült. /MTl/ Qf Dö/Dö/Dn Be r m u d a , szeptember 5. /Reuter/ Mara várják ide G/reenslade amerikai tengernagyot és Devers tábornokot, akik az Egyesült Államok cirkálóján a "Saint-Louis M-on érkeznek. A tengernagy és a tábornok a sziget hatóságaival az angolok által átengedett támaszpontok védelméről fognak tárgyalni. /MTl/