Napi Hírek, 1940. augusztus/2
1940-08-31 [0472]
W Ei/Ei/fín Bérli n,augusztus 31. / Német Távirati Iroda/ N Némot bombázói szombati délelőtt megtámadták a Londontól északra fekvő repülőtereket, elpusztítottak két gépszint és egyet lángragyujtottak. A támadás során kifejlődött légi harcban a németek lelőttek 25 angol gépet. A német veszteség uat repülőgép. Egy német gép kigyulladt, A gép legénysége égő gépét a Csatornán keresztül hazafelé kormányozta, jóllehet minden pillanatban az a veszély fenyegetett, hogy a vezető megfullad és a gép felrobban. Márcsak a francia partok közelében ugrott ki a legénység ejtőernyővel és úszva elérte a partot. /MTI/ W Ei/Ei/Bn Bérli n,augusztus 31. /Német Távirati iroda/ N A z angol rövidhullámú adó azt a hirt röpítette világgá, hogy két héttel ezelőtt német békeaijánlat érkezett az angol főváro sba, Churchill azonban azzal az indokolással utasította el, hogy nem leheb komolyan venni. Ezzel az angol hírrel foglalkozik a Hamburger i'r^mdenblatt berlini levelezője és igy ír; Igen könnyen érthető, ha Churchill a sajtóban és rádióban szerepet játszó ügynökeit arra utasítja, hogy német békeajanlat vágyálmaival táplálják az angol nyakasság és legyőzhetetlenség legendáját. Ami az ezzel kapcsolatos tényeket illeti, az benne van az elmúlt hetek katonai eseményeiben. Már Hitler Adolfnak a birodalmi gyűlésen az angol józansághoz intézett felhívása sem azt jelentette, hogy Németország belefáradt a háborúba, hanem kizárólag fényes bizonyítéka annak: a nagy felelősségérzetnek, amelyet a németek vezére az amberi művelődés iránt erez. Minthogy bebizonyosodott, hogy angol részről nem tételezhető fel az Európa és a'világ sorsa irányában tanú sitott felelősségérzet hason 1 ó foka, s minthogy,ellenkezőleg, az angol hadvezetőség még ezentúl is arra vetemedett, hogy euróoaellenes érzelmeit az egész szárazföldet fenyegető tengerzárral, valamint a volt francia barát és szövetséges gyarmati birodalma elleni fondorkodásaiban és az angol-araerikai kombinációkkal való kacsintgatásokkal jutássá kifejezésre, az események óramutatói túljutottak azon a ponton, amelyen a politikailag jízan bs ke még lehetséges lett volna, Most már csak a fegyverek beszélnek, Az angol szigetek lakossága számára, - amelyet napról-napra félelmetesebben fognak körül a német légierő karmai - legfeljebb egy ujabb és végzetes ábrándot jelenthet, ha - Winston Churchill nagyobb dicsősegére - oéKeközvetitéssel ámítják, amely azonban csupán as angol tájékoztatásügyi minisztérium hazugságkonyhájáoan van meg, de sehol másutt. /MTI/ jjjf D/D/Bn B c; 1 i n,augusztus 31, N^ A Német Távirati Iroda értesülése szerint a német harci gépek péntek délelőtt támadásaik során,amelyeket a brit fővárostól északra fekvő katonai célok e ] len intéztek, eredményesen bombázták a királyi légi haderő több repülőterét. A repülőgépek eközben többizben elrepültek London felett s ott ennek következtében légiriadó volt. E támadásuk folyamán, valamint a délkeleti angol partok mentén vadászgépekből alakított Jégizár áttörése közben légiharcok keletkeztek, Az eddig beérkezett jelentések szerint repülőink 36 ellenséges gépet és 47 záróléggömbot lő.tek le c Hat gépünk eddig még nem tért vissza,/MTI/ "